What’s new and how to update

Google steps on the accelerator with the development of Android Autoand the Android Auto 15.5 beta. Once again and to the frustration of users, this new version no new features or external changes that you are going to notice, although as always there are some new developments in terms of bug fixes. But otherwise, it seems that all the changes are internal, and we can see small steps in changes such as audio and voice control. We are going to explain all this to you in the next few lines. What’s new in Android Auto 15.5 beta As we told you at the beginning, the first thing is to let you know that this new version has no external news. You won’t find any new options or functionality, and apparently nothing will have changed. However, internally there are some new developments. First of all, gray screen problems are solved that appear to some users, and stability is improved by trying to ensure that it does not continue to happen in future versions. Problems in music playback control should also have been fixed, as well as some bugs found on phones running Android 16. Also New compatible vehicle models have been addedsomething that happens in each new version so that no new car is left without compatibility. Looking to the future, Google is also remaking the Android Auto audio system, with the intention of solving existing problems in the connection between car and mobile. This will be done little by little. They are also being patched problems with voice control of Android Auto, as well as several specific errors from the Google assistant. By the way, there is still no trace of Gemini’s arrival. And why is this going so slow? Well because The Android Auto news goes insideand being a system to use in the car any error in the app can be fatal. That is why in the Android Auto updates They can’t just release a new feature and then improve it, because each failure can cost lives. How to update Android Auto Beta As this is a beta version, you will still have to wait a few days until it reaches its final versionsince the betas are closed, although in this link You can try your luck in case there is a gap in the beta program, something that doesn’t usually happen. The other method to test the beta is download and install its APK fileavailable in the Android Auto page on APKMirror. On this website you will have to choose between the ARM and ARM64 architectures, although if your mobile is current it will almost certainly be the ARM64. Once the file is downloaded, you have to install the APK on your Android manually and reboot. In Xataka Basics | News from Google Maps: new incident reports arriving for mobile and Android Auto

Spain has more and more problems with the drought and criminal networks have begun to realize it

This story begins with a civil guard couple in civilian clothes chasing a tanker truck. They have been following trucks for months, they have checked thousands of livestock farms and, finally, they are about to find something. With 50 million liters of something. The initial track. More than a hundred residents of a district of Lorca denounced last year that there was an entire network selling water tanks to supply agricultural operations. It is nothing new: the Civil Guard has numerous investigations underway into the inspection and control of water use. Therefore, SEPRONA started to investigate the matter. And what have they found? The surveillance device located the tanker truck filling point: it was a well without authorizations for use and without a volumetric counter or any other type of measuring instrument. It seemed difficult to know the number of liters extracted. However, as the company pretended to be legitimate, the Civil Guard has been able to document that, during the last 18 months, 56 million liters of water had been sold for a value of at least 275,000 euros. This is only in the last 18 months: the armed institute believes that the illegal use of the well may have lasted several decades. Just one case out of a million. Over the last few years We have been talking about dozens of people investigated, detained and convicted due to illegal irrigation: in 2023 alone, hundreds of millions of cubic meters of water have been extracted illegally. The problem is real: so real that the Malaga water company has even hired private detectives to monitor employees, suppliers and customers. However, the key to this is not what has already happened. The key is what is going to happen. The list of threats is enormous. Climate change, overexploitation of aquifers, intensive agriculture, inadequate water management, forest fires, deforestation and population growth… Spain has a problem with water and that problem is not going to stop growing and growing. In this context, robberies are going to become more frequent and common. And that’s saying a lot: according to WWFthere are more than 500,000 illegal wells. But no one can be surprised. After all, there is a high financial incentive and relatively low penalties. Most cases they end, in fact, in fines and that is an excellent breeding ground for a huge problem. Image | VD Photography | Elentir In Xataka | Spain is facing a brutal drought and there are farmers watering avocados irregularly. A prosecutor wants it to be a crime

China is taking a giant step in its quest for technological self-sufficiency: its own EDA software

A company called Qiyunfang just done a unique presentation at the Bay Area Semiconductor Expo held in Shenzhen, China. In it he has presented two EDA platforms. And with them it has opened the door to something in which the Asian giant totally depended on the US: designing your own chips. What is EDA. Electronic Design Automation (EDA) software is the fundamental tool and the gateway to be able to design chips and printed circuit boards (PCBs). Historically, this segment has always been dominated by American companies: Synopsys, Cadence and Mentor Graphics / Siemens EDA were the absolute references. They “translate” the ideas of the engineers who design the chips, and convert them into functional plans that manufacturers such as TSMC or SMIC can manufacture. Who is Qiyunfang. This company, founded in 2023, is not just any one: it is SiCarrier subsidiarywhich in turn collaborates with Huawei Technologies. As if that were not enough, SiCarrier is a semiconductor manufacturer that has financial support from the Shenzhen government. The US had China tied. In May of this year, China began to block the export of its rare earths, and the United States responded with a blockade that was equally harmful to China: the aforementioned American companies They could no longer sell their services and their EDA software to its Chinese partners. It was one of the most effective ways to “strangle” the Chinese semiconductor industry: if you can’t design the chip, it doesn’t matter if you have factories to produce it. SMIC, for example, it’s been 20 years using Synopsys EDA design suites. With the veto he was left unable to use them. China once again opts for self-sufficiency. The solutions presented by Qiyunfang theoretically allow for domestic solutions for EDA software for both schematic designs (conceptual design) and PCB (physical design of the board). Not only that: these platforms run on a completely Chinese software stack—operating system, database, middleware. Qiyunfang is not a product, it is a break with dependency in two of the crucial stages of chip design. The key is technological independence. If these platforms comply, China will have a solution immune to sanctions, also integrated into the Chinese national technological ecosystem. The trade and technology war that the country maintains with the United States has encouraged both parties to seek precisely to avoid dependence among themselves and also with other countries. It’s the “I’ll stew it, I’ll eat it” taken to the maximum extreme. The other challenge: advanced chips. Even having its own EDA software, China still has a colossal challenge with advanced chips that use 3 and 5 nm photolithography and that take advantage of UVE technologies. They continue working on these types of systems, but until they have them, Qiyunfang’s software platforms are a fantastic option for developing more “mature” but equally important chips such as those for the automotive sector or industrial applications. China continues to move key chips. This news confirms the trajectory that Xi Jingping established with its famous “Made in China 2025” plan. It seeks to conquer the key technologies of the future: AI, robotics, automotive and of course the manufacturing of semiconductors without external dependencies are little by little a reality in the Asian giant, and this new milestone of this Chinese company seems to demonstrate it. In Xataka | Before the tariffs, China bought most of its beef from the US. After the tariffs another country has won

allows you to see how your city will disappear underwater

Climate change has a consequence that is undoubtedly greatly feared by everyone: the sea ​​level rise. Far from being a distant threat, its effects are already are feeling all over the world and future projections force us to prepare for a scenario where our coasts are going to be altered, even having to prepare simulations to find out which buildings will be submerged under the seabed. A simulator. To understand the magnitude of this challenge and precisely visualize which areas will be submerged, there are tools such as ‘Sea Level Rise Viewer‘, a 3D map that allows us to peer into an uncertain future. A map created by developer Akihiko Kusanagi and consisting of an interactive simulation away from traditional 2D maps to offer us a photorealistic, and above all alarming, experience. A great result that has been achieved using the powerful photorealistic 3D mosaics of Google Maps and rendering technologies such as deck.gl and three.js. Something that has allowed any user to become a direct witness of the consequences of climate change. Furthermore, the code is completely open as it is published on GitHub. How it works. The genius of ‘Sea Level Rise 3D Map’ lies in its simplicity. When accessing the website, we find a 3D map of the world accompanied by a very minimalist interface that focuses on two key elements: Sea level: in this case it is possible to visualize how the coastal geography will change when the sea level increases meter by meter. With each increase, a layer of blue water will rise to cover the entire terrain, first flooding the port areas and beaches and then entering the urban centers. And we must take into account that For every cm that sea level rises, the coastline retreats 100 cm. Time of day: a second control located at the bottom that allows us to change the time, adjusting the lighting and shadows to have an even more realistic effect. Simulation on the coasts of Motril (Granada) that shows the impact that an increase in sea level of 58 meters would have. But the best of all is the search engine that is at the top of the map and that allows us to go to any city in the world with Google 3D coverage and see streets, monuments or emblematic neighborhoods that can end up underwater. And from the Statue of Liberty in New York to the Sagrada Familia in Barcelona or Big Ben in London, the tool offers a unique and personalized perspective of a global crisis. The science behind. Although the tool is a visual demonstration and not a predictive model with the precision of scientific studies, it puts face and volume to the data that the scientific community has been warning about for years through papers or conferences. It must be taken into account that the rise of the sea is caused by two key factors. The first of them is thermal expansion, since the oceans have absorbed more than 90% of the extra heat generated by human emissionscausing the water to expand much more, which causes the coastline to end up receding. This also adds to the melting of the Greenland and Antarctic ice sheets, as well as mountain glaciers, dumping billions of tons of water into the oceans each year. Few solutions. Even if we started doing things right now, according to the IPCC (Intergovernmental Panel on Climate Change), even if the global warming at 1.5°C, sea ​​level would continue to rise inevitably. Projections for 2100 vary from about 43 cm in the most optimistic scenario to exceeding 84 cm in the most pessimistic. But clearly with this tool, what represents just two or three meters of climbing gives us an idea of ​​the magnitude of the long-term challenge to finish raising awareness of where we can venture and what we are going to leave to our descendants. The conscience. Projects like the “Sea Level Rise 3D Map” are more necessary than ever. By transforming abstract data into a visual and personal experience, they achieve something that scientific reports often fail to do: generate an emotional impact and a sense of urgency on society. Images | Chris Gallagher In Xataka | What is a dana: how it forms, how it differs from a normal storm and how to act in one of them

China has not stood idly by in the face of the Dutch offensive against Nexperia. The pulse with Europe intensifies

Nexperia probably doesn’t sound familiar to us. It does not manufacture phones or computers, but its small chips are present in a good part of devices. For years, it was a discreet company based in the Netherlands and owned by the Chinese company Wingtech, far from the media spotlight. Everything changed this fall, when the Dutch Government took temporary control of its management citing reasons of economic securityand a few days later China banned its subsidiary from exporting part of its products. In just one week, an invisible company became the epicenter of the new technological pulse between Europe and Beijing. The Dutch Government’s measure was not an expropriation, but it was an unprecedented move. The Ministry of Economic Affairs invoked the Asset Availability Lawa 1952 law created to ensure the supply of essential goods. With it, he assumed veto power over strategic decisions. In parallel, The Amsterdam Business Chamber appointed an independent administrator and reorganized voting rights to ensure oversight. According to the Executive, it was about ensuring that the company maintained its production in Europe and avoiding any transfer of sensitive knowledge outside the continent. Dutch control over Nexperia has a very specific scope. The State does not own the company, but it can veto strategic decisions, changes in management or movements that modify its structure in Europe. Through the independent administrator appointed by a court, the Government has a direct say in the management and can stop any decision that it considers a risk to supply or technological security. Supervision has been established for an initial period of one year, although it is not clear whether monitoring could be extended beyond that period. Export veto. A few days after the Dutch decision, China reacted with a measure that directly hits the Asian subsidiary of Nexperia. The Ministry of Commerce vetoed the export of certain “finished components and subassemblies” manufactured in Chinese territory, both by the company itself and by its suppliers. The blockade does not affect its internal market, but limits part of the trade routes to Europe and America. The company has confirmed that it is seeking an agreement with the Chinese authorities to reverse the veto. Impact on the supply chain. Nexperia’s Guangdong plant is one of its largest centers, with a capacity of tens of billions of parts per year. The Chinese order affects precisely that facility and its local suppliers, which restricts international shipments. Nexperia keeps its factories active in Europe and Southeast Asia, which could help mitigate the effects of the blockade. For now, the company assures that European production and orders continue as normal. Official responses: Following the Dutch Government’s decision, Nexperia announced that it will fully cooperate with the authorities and implement the management changes ordered by the court. Wingtech, its Chinese parent company, talks about “an excessive intervention based on geopolitical bias rather than a fact-based risk assessment” by the Netherlands. From Beijing, the Ministry of Foreign Affairs denounced the politicization of the issue and discriminatory practices against Chinese companies Chronology to understand the case at a glance. In just two weeks, the Nexperia case went from being an administrative decision to becoming a diplomatic fight between Europe and China. September 30, 2025: The Ministry of Economic Affairs of the Netherlands invokes for the first time the Goods Availability Act to apply supervisory measures over Nexperia. October 4, 2025: China’s Ministry of Commerce prohibits Nexperia China and its subcontractors from exporting certain “finished components and subassemblies” manufactured in the country. October 7, 2025: The Amsterdam Business Chamber suspends CEO Zhang Xuezheng and appoints an independent administrator with decision-making power over the company. October 12, 2025: The Dutch Government officially announces the activation of the law and the control framework over Nexperia. October 14, 2025: Nexperia recognizes the veto imposed by Beijing and affirms that it is holding talks with the Chinese authorities to resolve the blockade. ⠀ The episode leaves more questions open than answers. China has not published a detailed list of affected products, and the available information comes from Nexperia’s statement on October 14. It is also not known whether Dutch supervision will end within the announced deadline or whether it could be extended. Ultimately, the company operates between two opposing regulations, with no clear margin for stable normality. A conflict, opposing views. The Netherlands maintains that it acts for economic security and to protect technological capabilities considered strategic. China, on the other hand, interprets the measure as a form of discrimination that seeks to slow its industrial advance. Between both positions, the company tries to maintain balance on a board that has become as political as it is technological. What is at stake is not only the future of Nexperia, but the role that Europe wants to play in the new geography of technology. Nexperia is not a minor player. From its headquarters in the Netherlands coordinates a global network of more than 12,500 employees and manufactures billions of components each year for industries ranging from automobiles to consumer electronics. Their chips, invisible to most, are part of the technical fabric that supports much of the digital economy. That scale explains why what began as a national measure has ended up resonating in a global debate about control, dependence and technological power. Images | Nexperia (1, 2, 3) In Xataka | Before the tariffs, China bought most of its beef from the US. After the tariffs another country has won

In the midst of the battle between Ryanair and Aena, there is a Spanish airport that is suffering more than any other: Valladolid

Villanubla airport has lost 60.7% of its passengers so far in 2025, accumulating only 59,689 travelers between January and September. The figure contrasts greatly with the rest of the airports in Castilla y León, which are growing at double digits, and makes the Valladolid airport the great victim of the fight between the Irish airline and Aena. The trigger of the crisis. Ryanair left Valladolid on March 28 after accuse Aena of applying “excessive rates”. The Irish airline, which had been the main operator of the airport, confirmed in September that I wouldn’t return either during the winter season. Without their presence, the airport has been practically disconnected: in September it transported only 6,037 passengers, 58.5% less than the same month in 2024. A solo drama. While Villanubla collapses, the other three airports in the community they rise strongly. León increases its passengers by 18.6% to 56,925, Salamanca grows by 17.5% to 21,736 and even Burgos, with only 2,413 travelers, achieves a modest increase of 1.4%. The Valladolid airport, which depended largely on the influx of Ryanair, has seen how the fight between this airline and the airport manager has taken a toll on its usual traffic, unlike the rest of the provinces in the community. What’s behind. The conflict between Ryanair and Aena has been going on for years. The Irish company has been around for a long time eliminating seats in many regional airports as a lever to negotiate discounts on airport taxes. Aena, for its part, has maintained a firm position in its pricing policy, also aware that giving in to pressure from Ryanair would set a precedent that would not suit the rest of the airlines. Valladolid has been caught in the middle of this battle. The cascading impact. The 60.7% drop in passengers not only affects the airport, but also hits the entire provincial economy. Fewer travelers means fewer connections for local businesses, less tourism and a greater perception of isolation. The 4,647 operations registered until September represent a 14.1% less than in 2024which means that other airlines have not covered the gap left by Ryanair as has happened at other airports. The only escape route. He return of Vueling This same month of October could mark a turning point, especially taking into account the seven months of operational drought at the airport. However, it remains to be seen if its offer of routes and frequencies will be enough to reverse the collapse. Cover image | Lucas da Costa e Silva In Xataka | Using the WiFi on the train in Spain is the worst. The question is why there is so much difference compared to the rest of Europe

It is not an alien ship, but remains of a distant planet

When astronomers detected a third interstellar object visiting our solar system, they probably did not imagine that it would have an even greater impact than the previous two. The fault was with the first estimates of its size, which had a colossal upper limit of 20 kilometers, which led to several articles by Harvard professor Avi Loeb arguing that it could be “a possibly hostile extraterrestrial probe“. Although the latest observations disprove that it is an alien ship, they open new possibilities. Goodbye to the alien hypothesis. The idea that 3I/ATLAS was a spacecraft was based on a number of apparent anomalies. Avi Loeb argued that its trajectory, unusually aligned with the ecliptic plane of our solar system, its enormous size and its supposed stealth approach were suspicious. It suggested that the object could be performing a maneuver to remain unnoticed while exploring our planets. However, later observations dismantled these arguments one by one. The sharpest image of the comet, captured by the Hubble Space Telescope, was devastating for Loeb’s theory. It turned out that we were totally wrong about its size. The real core did not measure 20 km, but between 320 meters and 5.6 kilometers. The initial estimate had been misled by the bright, extensive “coma” of gas and dust surrounding the true core. On the other hand, the behavior of the object, with an asymmetric material ejection and the formation of a dust tail, confirmed that it behaved like a classic comet, and not like a ship with artificial propulsion. But perhaps it is not just any comet, but a very, very interesting one. A piece of exoplanet? According to a new hypothesis, presented in a study pending review3I/ATLAS could be a piece of an extrasolar planet: a “lithified clastic fragment” torn from a sedimentary basin on a distant world that has traveled through the cosmos to reach us. In other words, a rock made up of layers of hardened sediment, similar to those we find on Earth in ancient river or lake beds, but from outside the solar system. Geoscientist Eahsanul Haque’s hypothesis is supported by several previous analyses. On the one hand, the trajectory of 3I/ATLAS suggests that it comes from the thick disk of the Milky Way, a region populated by stars much older than our Sun, up to 7 billion years old. This implies that the object formed in a planetary system with more than enough time to develop complex geological processes, including the liquid water activity necessary to create sedimentary basins. And its size is consistent with the size of large fragments that could be ejected from a planet after a high-speed impact. But wasn’t it a comet? The presence of a comma and a tail does not contradict this idea. Water and other volatiles could have been trapped in the pores of the sedimentary rock. As it approached the Sun, the heat would have caused the sublimation of these ices, generating the observed cometary activity without the main object being a “dirty snowball.” Its spectrum resembles that of D-type asteroids, rich in carbon and silicates2 This composition is compatible with that of terrestrial sedimentary rocks, such as shales or sandstones, which often contain clay and carbonaceous material formed in aqueous processes. All eyes on 3I/ATLAS. The interest in this interstellar traveler has been such that space agencies have mobilized their instruments to study it. The European Space Agency (ESA) targeted its Martian orbiters, ExoMars TGO and Mars Expresstowards the comet during its closest approach to Mars. Although the enormous distance (30 million km) made observation a technical challenge, the images captured the diffuse coma that surrounds it. It is expected that future observations, such as from the Juice probe, which will see it in a more active state after its close pass to the Sun, will reveal more data about its composition. But if 3I/ATLAS has already taught us something, it is the importance that missions such as the Comet Interceptor probe planned by ESA. Without a fixed target, it is designed precisely to wait in space for a long-term target or, with great luck, another interstellar visitor, to then turn on its engines and head towards it. Image | THAT In Xataka | NASA ignores the Harvard study on an alleged extraterrestrial spacecraft: “it is an interstellar comet”

MercurySteam was the ambassador of Spanish video games. Until a sales failure turned the offices into hell

For years, they were a key reference in the history of video games in Spain. MercurySteam achieved something unusual: programming high-budget games from such beloved classic franchises as ‘Castlevania’ and Metroid from its country of origin. Its international expansion ambitions shone from the studio’s first steps, but have been overshadowed in recent years by complaints from former studio employees who denounce a suffocating work environment and a policy of crunches to meet deadlines. We review the history of MercurySteam from its glorious first steps to the latest revelations about its work dynamics, and that says our colleague Blissy in 3DJuegos. Twenty-something years of ambition. MercurySteam was born in 2002 in San Sebastián de los Reyes, formed by several former members of Rebel Act Studios, creators of an absolutely foundational game in the history of Spanish soft music: ‘Blade: The Edge of Darkness‘, precursor of the soulslike very advanced technology for its time. Determined to demonstrate that our country could compete in the international video game league, they started with a couple of modest but notable titles: ‘American McGee presents: Scrapland’ and ‘Clive Barker’s Jericho’. The Castlevania phenomenon. The real turning point for MercurySteam came with ‘Castlevania: Lords of Shadow’ in 2010, a 3D reformulation of the classic Konami franchise that was born as a stand-alone game and was later adapted to fit into the legendary vampire slayer saga. It was produced with the help of Hideo Kojima and for months its affiliation to the saga was hidden so as not to damage sales of other installments in development. After considerable commercial and sales success, the studio completed the trilogy with ‘Mirror of Fate’ (2013) and ‘Lords of Shadow 2’ (2014), establishing itself as a triple-A developer. A parenthesis. After Castlevania, the studio went through a transition phase. In 2017 they released the ambitious ‘Raiders of the Broken Planet’ (later renamed ‘Spacelords’), a shooter cooperative free-to-play with which they entered the model games as a service. The result was a more discreet success than their previous works, and MercurySteam had to consider a new twist in their plans. This would arrive with a twist similar to that of ‘Castlevania’: revitalize a classic franchise. In 2015 it was learned that MercurySteam had been working on a ‘Metroid’ prototype for Wii U and 3DS. It was not a job in vain: it ended up crystallizing in ‘Metroid: Samus Returns’ (2017) for 3DS, a very well-received remake of the classic ‘Metroid II’. This collaboration with Nintendo progressed into a completely original game, the brilliant ‘Metroid Dread‘ (2021), one of the best games in the Switch catalog, and which marked the long-awaited return of the saga to the 2D perspective after almost two decades. Since then, there have been changes in the studio: the Nordisk Games group acquired 40% of the studiowhich allowed the team to continue growing and tackle new projects. And they have even released a new video game this year, ‘Blades of Fire‘, a third-person RPG that was received with indifference by critics and did not meet sales expectations. It was this puncture that started, since January 2025, a series of measures that have turned MercurySteam, according to former employees interviewed by 3DJuegos, into an example of bad professional practices. In fact, the crisis started somewhat earlier: Already in 2020 MercurySteam had problems. Culture contrary to teleworking, offices with conditioning problems (for example, with very little lighting), poor internal communication, chaotic production and uncredited developers. Everything got radically worse in January 2025, when the company implemented the DIJ (Irregular Distribution of the Day) in some departments, allowing one hour of extra work per day (9 hours, maximum 45 per week), justified by “production needs.” In May, the month of the game’s release, several departments saw their working hours increased to 10 hours a day in total, a change that was managed in a highly criticized manner by employees. Among other problems, communication was always verbal, never in writing; Human Resources presented these hours as mandatory; there was constant appeal to the emotional and the “team spirit”; Teleworking and vacations were banned; and names were taken of those who rejected the measures. On May 8, two workers are fired just before the end of their trial period, one for refusing to work overtime (due to his partner’s risky pregnancy) and another for asking for written explanations. It would only be the beginning: after the failure of ‘Blades of Fire’, fires 18 workers in three days. One of them, a worker on mental health leave who suffered harassment from her boss while on leave, is fired when she returns. Although he thought about suing, he ended up withdrawing the lawsuit out of fear after threats from the company. In September, MercurySteam begins a phase of control and censorship of its employees, where all non-work communication channels are eliminated, “random audits” are announced, rest areas are eliminated, common spaces are reduced, and clocking turnstiles are installed in the kitchen. An entire policy of terror that continues until September 29, when makes the complaint public describing all these facts. Apart from a suspicious maneuver (an anonymous statement, supposedly from workers, but none of those interviewed by 3DJuegos know where it comes from), MercurySteam has implemented the 9 hours of the DIJ intermittently and tries to wash its image with job offers that They paint a much more positive atmosphere. But the worst thing is that there is a “sad and overwhelming” atmosphere in the company because, as one of the witnesses says, “the best thing Mercury had was the atmosphere… they are destroying the only good thing about the company.” A sad parenthesis for a company that was a leader in the sector and is going through a major image crisis due to something as essential as not knowing how to manage a crisis. In Xataka | There are authentic Spanish guerrilla studios programming games for NES: ‘Malasombra’ is the latest example

now MacBook Pros do not come with a charger in some countries either

If you are thinking of getting the new MacBook Pro with M5 chip that Apple has just presented, it is worth taking a closer look at what exactly comes in the box. Depending on the country you live in, the laptop may arrive without a power adapter, which would force you to make an additional outlay, and wait a little longer, before being able to use it, unless you already have a compatible one. Goodbye to the power adapter. Apple has chosen not to include the charger in the box of the new M5 MacBook Pro in some markets. At the moment it is not clear if the measure applies to the entire European Union (we have contacted the company to confirm this). Use the one you have or go to the checkout. When you add the device to the cart, the store suggests various accessories, such as AppleCare+ or additional cables. Among them is a 70 W USB-C power adapter – the same one that Apple includes in this model in some countries – with a price of 65 euros. A 96 W version is also available for 85 euros. Before completing your purchase, Apple suggests several additional accessories, including a charger Where it is and where it is not included. We have verified that when purchasing the new MacBook Pro M5 from the Apple Spain or Apple Italia online store, the power adapter does not appear among the included items. Only the charging cable and the equipment appear in the box. In the United States, however, the story changes: the charger is part of the package. Why Apple does this. Although Apple has not offered a specific explanation about the M5 MacBook Pro, the measure seems to follow the environmental line that the company has defended for years. In 2020, when he removed the charger from the iPhonejustified the decision pointing out that “Apple is also removing the power adapter and EarPods from iPhone packaging, further reducing carbon emissions.” At that time, the company also highlighted that the new packaging design allowed it to “ship 70% more boxes per pallet” and reduce more than two million metric tons of CO₂ per year. Comparison in the Apple online store: the MacBook Pro with charger (above) and without charger (below) What about the rest of Macs. The change does not affect, at least for now, the rest of the models. If today, October 15, you decide to buy a 14-inch MacBook Pro From the Apple Store in Spain or Italy, you will see that the power adapter is included along with the USB-C to MagSafe cable. The same goes for previously released laptops, such as the MacBook Air M4. So, for the moment, the absence of the charger seems to be limited to the new configurations with the M5 chip. Not everything goes through the Apple charger. It is not essential to buy the official Apple charger. There are third-party options with the same USB-C Power Delivery charging standard, which may be more affordable and offer equivalent results. In any case, it is worth checking that the adapter is fully compatible with the MacBook Pro M5 and has the necessary safety certifications. Using a low-quality charger may affect performance or shorten battery life. Tim Cook, CEO of Apple since 2011 Second hand: sell with or without charger. Until recently, when you sold a used device, it was common to deliver it with its charger. It was almost an automatic gesture: you bought a new one, which already came with an adapter, and you gave up the previous one along with the equipment. That custom began to change when Apple stopped including chargers in iPhones. Now the question is: what will we do when we have to sell our laptop? Will we stop including the charger? The Tim Cook era. As we already mentioned, this is not the first time that Apple has decided to remove a traditional component from its products. Since the arrival of Tim Cook at the head of the company, we have seen the headphones, the iPhone charger disappear and, later, that of the Apple Watch. All these steps were justified under the same premise: sustainability and reduction of environmental impact. Succession: what is known and what is not. Rumors about Tim Cook’s succession have intensified in recent years, although the CEO himself has not made any statements on the matter. Sources like Bloomberg point to John Ternus as the natural candidate to take his place when the time comes. Apple, faithful to its secrecy, has not commented on any of these reports. The only certainty is that Cook is still in charge, and his legacy—including these types of decisions—continues to set the course of the company. Images | Apple | Screenshot In Xataka | The Vision Pro with M5 prove something: Apple has not known what to do with them for two years

US soybean silos are bursting because China no longer buys them. The threat to the US is used oil

The trade war and the exchange of tariffs between the US and China is having repercussions at many levels and agriculture is one of the sectors that is suffering the most from the consequences. Due to its size, China is one of the main importers of food products and is using this advantage to punish its rival. They are doing it with beef and also with soybeans. Now Trump has a threat to China. What has happened? China was the main US customer in the soybean business, but the trade war is reconfiguring the game board and soybeans are being one of China’s main weapons in this tug of war. The decision to stop buying soy is wreaking havoc in the US and now Trump pushes to stop buying another product from them: used cooking oil. The president has used your social network Thruth to describe China’s move with soybeans as “an act of economic hostility” and has assured that “we can easily produce cooking oil ourselves, we do not need to buy it from China.” Why it is important. The used cooking oil market moved 6.9 billion dollars in 2024. This oil is used to create biofuels, and with increased recycling and sustainability initiatives, the figure is expected to double by 2032. The United States is the world’s largest buyer of used oil and China is its largest supplier. According to data from the Department of Agriculture American, in 2024 the United States bought 43% of all the used oil produced by China. The soy problem. China was the US’s main customer in the soybean business. Until not long ago, they bought 40% of all production from them, a figure that was reduced to 20% in 2024. Despite the reduction, it was still a lot: 27 million tons and a value of 12.8 billion dollars. In 2025 only about 16 million tons have been imported until July, but this was just the beginning. Currently, China has further reduced imports of US soybeans, which aim to be practically zero in the last quarter of the year. Instead, China is doing business with other countries: Brazil and Argentina. Consequences. American farmers’ silos are bursting with soybeans. They count in the New York Times that states like North Dakota sold more than 70% of their production to China and now find that their best customer no longer buys from them. It is an enormous amount to be able to place before production goes to waste. The damage to the agriculture sector is enormous, with farms projecting losses of up to $400,000 this year. Tensions. A few days ago we learned of Beijing’s decision to consolidate its dominance over rare earthsa strategic sector in which they are the key player. The United States responded with a 100% tariff which is accumulated to those already imposed previously. Trump exploded on social Thruth against the measure, but in one of his usual changes of position, days later posted another message in which he lowered his tone: “Don’t worry about China, everything will be fine. The highly respected President Xi has only had a bad time.” The threat to stop buying used oil represents a new escalation of tension, although there are voices like that of Rush Doshi, Biden’s former security adviser, They believe that it will not have great consequences and in Beijing it will be seen as a sign of weakness. Image | Pexels 1, 2In Xataka | Holland has just declared war on China in the most important battle of the century: control of semiconductors

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.