The traditional couple model is in crisis. And it has translated into more people eating alone in restaurants

Eating is a necessity, a pleasure … and also (in your own way) A social act. Around the tables we celebrate, remember and honor. We remain for dinner in our first events, to celebrate birthdays and promotions, the arrival of the New Year or say goodbye to that friend who moves to another city. Eating has always been synonymous with sharing, especially if we do it in a bar, where it also becomes a public act, exposed to unknown looks. Or at least so it was until now. Table for one, please. It is very simple. He arrives with any restaurant at rush hour and observing the room: There are more and more people eating alone. And not by obligation or because he does not have anyone to share dinner. On the contrary. We do it by choice, to enjoy loneliness and backs to the stigma that until not so long persecuted those who sat alone at tables that were designed precisely to gather large groups. Impressions … and data. As with most trends, there are studies and percentages that help us better understand their scope. Although finding a site to eat alone It is not always simplein the OpenTable US calculates that the reserves for a single diner 64% have shot Since 2019. Moreover, between 2022 and 2023, Resyanother New York reservation platform, calculates that requests of this type increased by 21%. They are forceful percentages and it is not unreasonable to think that they are short. After all, both opening and resy register only those who reserve in advance, not those who appear in the premises without calling before. Is there more data? Yes. And although there may be variations from one study to another, most point in the same direction. In 2024, opening calculated that the alone dinners in the United Kingdom had experienced a year -on -year increase of 14%percentage that in the case of Manchester stretched until reaching 23%. Other studies They also talk that the ‘Only Dining’ He has gained weight in Germany and Japan or that the number of Americans who recognize having recently has grown by 53% In just two decades, between 2003 and 2023. And Spain? There are some indicators that suggest that Spain does not remain oblivious to that trend. In 2022 Mapfre published A FOOD REPORT in which he revealed that, although most of the Spaniards continue to enjoy the family meals, between 2017 and 2022 the number of people who sit at the table without company, especially during working days, increased 5%. In 2020, in full pandemic, Thefork also perceived that the reserves for a single person had grew by 4% In our country. Of course, they were still a minority. In an attempt to go further in 2024 Reasonwhy did A poll Among several restaurant chains with presence in Spain that showed that, at least in part of them, it is increasingly common to see customers without company. Well because they are more or because those who already ate alone before do it now more often. Alsea, behind Vips, Ginos or Foster´s Hollywood, requires that 7% of Foster´sy customers 18% of those of VIPs eat without anyone next. And what is the reason? The right thing would be to talk about reasons, in plural. When analyzing the trend, so much The sector As analysts usually coincide in certain factors that have clearly influenced customers. Above all there are two: pandemic, with its restrictions and fear of infection; and a cultural change that leads us to look with other eyes to those who sit in a restaurant without a company. “That a person was lonely has always been might, but now that taboo to exhibit loneliness has broken,” Notice in The country José A. González, anthropologist. “It was growing before pandemic, but now it has been strengthened because we have become accustomed to being alone,” agrees Chef Lola Marín. “In addition, it was unthinkable that a woman was alone to eat or take a wine to a bar. Luckily it is now more common.” Even in networks They can be found Videos of people who presume that: to enjoy their dinner alone. Generational issue? There are those who believe that there is another factor that has influenced so much or more than the COVID: the change of mentality that accompanies the Z generation and the Millennials. Whether or not the truth is that the trend is accompanied by a transformation of Spanish society itself, in which It is increasingly common meet people living alone. If the INE forecasts do not fail in 2039 there will be some 7.7 million of unipersonal homes, 33.5% of the total. Question of loneliness (s). That we normalize loneliness does not mean that all loneliness is the same or all its positive effects. In fact it also carries certain challenges, as I collected recently An article of The New York Times in which a curious relationship is pointed out: in the US the increase of the people who eat alone has coincided with a worsening of the country’s general happiness index. The reason: not all loneliness is deliberate. The professor of the University of Oxford Jan-Emmanuel de Neve even It goes further and reflect on the implications that excessive isolation can have. “That we are increasingly socially isolated also assumes that we do not test our ideas about the world with other people,” he says. The result, in his opinion, is an amplification of echo chambers and polarization. Image | Ismail Hamzah (Unspash) In Xataka | More and more Spanish bars refuse to pay at the table. Its objective is very simple: greater rotation

25% tariffs on cars are already translated into dismissals and plants at medium gas in Mexico

One has a thousand ways of Spanish to search synonyms to talk about threats and continuing notices. That of “the wolf”, the pitcher and the fountain, to pull the rope … It will not be for stories, word games or metaphors. Exactly that is the risk that is run with the tariff war that Donald Trump has opened. Since he arrived at the White House, the new president of the United States does not stop launch threats of new tariffsincendiary messages against their own allies (or those that were considered allies until not so long) and more and more statements in which The same is attacked to Europeans than Mexicans and Canadians. And, along the way … little or nothing applicable. Because although the United States applies since April 2 A 25% tariff on cars that pass through their borders and the pieces that help manufacture them, as well as steel and aluminum (also Keys in the automotive industry). The caraded tariffs to these two neighboring countries They are suspended. On April 2 tariffs have been announced to almost the entire world. They should Enter into force on April 9. Yes, we talk about 20% of tariff to any European product and even the 10% tariff applied to an uninhabited island. Or at least Only inhabited by penguins and seals. But along the way, China has already sent a notice: if the tariffs continue, if there is no possible conversation, They will impose back 34% of tariffs to American products. It is the most forceful response that the United States has received so far. But it is not the only one. Because so much threat has consequences. Canada and Mexico already prove how their automotive industry can go through many problems. Some, in fact, are already specifying. The first consequences Until now, Canada and Mexico had been commercial partners. To the point that the Inflation reduction law promoted by the government of Joe Biden that prioritized tax incentives to companies that produced in the United States also contemplated that part of the production would take these two countries. In either of them it occurs A very high volume vehicular. Except Tesla (produces all its cars there) and Ford (77% of what it produces is manufactured in the United States). The rest import vehicles in a much higher amount. General Motors, for example, produces 30% in Canada and Mexico. Nissan 31% and Toyota 27%. With the aim of counteracting the coup, Canada has announced that it will also impose 25% of tariffs on US cars that do not comply with the T-MEC free trade agreement. Both countries, together with Mexico, had been subject to a reciprocal agreement for 60 years so as not to pay tariffs on the import and export of vehicles and promote a connected automotive industry. To understand to what extent the new relationship is complicated, in BBC They explain with a map the complex process since a piston of an engine is born until it is introduced into the cylinder. On the way, the piece crosses the United States to Canada, from Canada passes to Mexico and from Mexico returns to the United States where, it is finally mounted. Impose round trip tariffs It will make a product that has its consequences on employment and the volume of cars sold. Stellantis is one of the companies that has announced drastic measures. The first, the temporary retirement of 900 employees in the United States. They are people distributed by five floors that will cease their work assembling motor trains and trains for a decrease in production as a cause of tariffs. In addition, another 4,500 employees will be sent home in Ontario (Canada), where their factory will remain closed for two weeks. Mexico does not get rid because its Toluca plant (2,400 employees) will also be closed throughout the month of April. Despite being the least affected (taking into account exclusively the production of cars and not so much where the pieces they use), Jim Farley, CEO of Ford, already warned in February that “a 25% tariff at the borders with Mexico and Canada would open a hole in the US industry as we have never seen,” they collect in The New York Times. These pieces are, without a doubt, the part that most directly affects Spain. Our country had an important commercial partner in the United States when selling parts to produce cars. There 4% of them are exported but, above all, they take air to the paths that the trade war will take in Mexico where a good part of The largest Spanish companies are settled. The other way is to make the products more expensive, move there part of their production or, directly get them out. The latter is what they value in Mercedes that can Stop selling your Mercedes Gla. Small cars are more complicated to make profitable and would not be competitive if they face a 25%tariff. Volkswagen is in an extremely complicated position. 43% of their sales for the United States arrive from Canada and Mexico. Another 36% produce it in Europe, mainly. Only 21% of their sales there are produced within their borders. An option raised is to bring the most profitable vehicles to the plants they already have in the country. For the moment, Automotive News He assures that the German company has already ordered to stop its shipments from Mexico and Europe. And Toyota, who was already reducing its production, has also ordered to reduce the working hours at its Guanajuato (Mexico) plant, they point out in Bloomberg. The same path leads in Honda, where they also have conversations to reduce their production and, therefore, send workers home even if it is temporarily. Photo | Honda and Luis Ramirez In Xataka | The Spanish car will not suffer with 25% of the United States tariffs but with its consequences: a poorest Europe

Montoya is now translated into Japanese or German thanks to AI

It seemed that it was going to be one day flower, and well, in a way it has been: ‘The island of temptations’ has continued, but has not been able to find a viral hook from Montoya’s caliberthe contestant of the eighth edition of the reality that has starred several memes that have made him famous worldwide. His ridiculous jealousy attack, his possibly scripted race by the beach Bramano during the night and an exhausted Sandra Barneda shouting his name a few meters have made history in these first months of 2025. Astronomical audiences. Thanks to the meme that has generated not only messing in abundance, but also all kinds of variations, imitations and parodies, the audience of ‘the island of temptations’ He has shot. Last week, when the phenomenon exploded, it reached on Monday a 14.9% screen share, surpassing ‘El Hormiguero’ and not reaching ‘La Revuelta’ for a tenth. Later the audience shot, reaching 21.4%. On Wednesday (a unfolded program on Monday) it reached a decant 14.2%. And yesterday, with a new program, he swept 20.6%, now, beating his rivals in the coincidence strip. International fame. From the moment when Goldberg It was a trend in Spain Because in his morning debate program he spoke with his Montoya Meme contestants, we began to realize that he was reaching international draft. Community Managers of commercial brands They began to exploit it from around the world, Sporting events and shows around the world mentioned Montoya and its tortured Latin blood. Only one step was missing: making Montoya expressed in other languages. The AI ​​is in charge. It was a matter of time for someone to spend the video of Montoy Our Sensacine Companions Link and that he is already achieving his own viralization thanks to the multilingualism of our hero. Arab, Italian, Chinese, English, Russian, Portuguese, Turkish, German and French happen to that legendary, still insurned video of Don Pico Pato in which Montoya was expressed in the Donald Duck dialect. Even so, the grace of the original is insurmountable, since although the literal words that Montoya said, the Andalusian grace of the original, absolutely impossible to move to other languages. The bullshit, the use we like about AI. Translation to other languages ​​is a use of artifgicial intelligence that is among the most achieved and useful of the different versions of the prepared for it. And in this case, the possibilities are multiplied, since the purpose is humorous and the failures are deaciles to forgive. Humor, for the moment, is The infallible use of AI. @Sensacine This is a fantasy! Can you imagine how the amount sounds in Russian or Chinese? #TeleentikTok #Quever #HumorentikTok #Montoyaporfavor #Sabiasquetiktok #Laislaslashotentaciones ♬ Original sound – Sensacine The best, the most human. None of these translations, however, can overcome, however, the Japanese dubbing that the dubbing actor and digital creator has done Hugo Carrascowhich has translated into Japanese the complete video (something that is doing with different memes and fragments of series such as ‘there are no one who lives’), achieving an absolutely hilarious effect for its likelihood. Spanish words pronounced in Japanese (“Papafurita”, “Sandora”) and a flashing “Montoya-San” to close the party. Header | Mediaset In Xataka |

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.