Spotify is dealing with an avalanche of songs made with AI. So you have decided to react to mark the limits

You open Spotify, you run with a song that you cannot stop listening and, nevertheless, the name of the “artist” sounds at all. You wonder if there is a band behind or if it is a Track generated by AIand the doubt is not trivial: the trained ear may detect it, but for millions of listeners the border has become blurred. With generators like Suno either You raising their creation quality, catalogs are filled and the context matters. This week, Spotify announced New policies to stop three fronts: “Slop”, impersonations and transparency on the use of AI. The company states that it wants to protect artists and prevent the public from feeling deceived, without prohibiting responsible use of these tools. In just a few months, music generators have become accessible tools capable of producing thousands of subjects ready to be uploaded to streaming platforms. We do not talk about master compositions, but about songs that meet the minimum to sneak into mass catalogs. The result is an avalanche that makes it difficult to distinguish between genuine proposals and simple algorithmic exercises. For stamps and artists, this saturation not only generates confusion among listeners, it also threatens to dilute income in a system where each reproduction counts to distribute royalties. Spotify’s plan against music made with AI Spotify frames its new rules in a simple idea: music has always been crossed by technology, from the multipist tapes to auto-tune. The current difference is that artificial intelligence evolves at a speed that generates uncertainty. In this scenario, the platform states that it wants to reinforce transparency and shield the confidence of listeners, while respecting the freedom of artists to decide how to incorporate these tools into their creative process. One of the most sensitive spotlights for Spotify is the impersonation of identity. The company has hardened its rules and clarifies that it will not allow songs that reproduce the voice of an artist without its explicit authorization. This includes voice clones generated with artificial intelligence, “Deepfakes” and any unauthorized vocal replica. In addition, new measures are tested with distributors to prevent music from foreign profiles, an increasingly common attack. The objective is that musicians can denounce quickly and maintain control over their own artistic identity. Another front that the platform wants to stop is spam. Spotify explains that some users try to manipulate the system by uploading songs of just 30 seconds to accumulate reproductions with Right to paymentor repeating the same theme with minimal changes in metadata. To combat it, in the coming months will deploy a filter that will identify this type of practices and stop recommending them. The company ensures that the measure is necessary to protect the distribution of royalties and remember that in the last 12 months it eliminated 75 million fraudulent tracks. The third leg of the plan is transparency. Spotify collaborates with DDEX, the agency responsible for setting standards in the music industry, to create a metadata system that reflects the role of AI in each song. The objective is that the credits indicate if artificial intelligence has been used in the voice, in the instruments or in the production, so that the listener knows clearly. As reported by the company, 15 seals and distributors have already promised to adopt this standard, although for now there is no release date. The real impact of the new rules will be measured over time. For artists, reinforcement against impersonation and spam can translate into a fairer environment to compete for attention and royalties. For listeners, promise is a clearer experiencewith credits that allow distinguishing which part of a song has been generated by Ia. Even so, there is uncertainty about its scope: from the possibility of errors in automatic detection to the difficulty that stamps and distributors adapt their processes quickly and homogeneously. Spotify will probably continue working after this announcement. The effectiveness of the filters and the adoption of the new credits will depend on the industry as a whole move in the same direction. AI will continue to evolve and new methods are likely to make control systems. In that scenario, the company will have to demonstrate that its measures not only slow the abuses, but also help maintain the confidence of the listeners and the value of artists’ work. Images | Xataka with Gemini 2.5 | @felirbe In Xataka | OpenAi wants to bill as much as Microsoft in five years. For this

Spanish is more fashionable than ever in China. We know it because they are even translating reggaeton songs to the Chinese

Spain is a very popular country in China. Good proof of this are the 647,801 Chinese tourists who visited our country in 2024. Which represents an increase of 66.7% compared to 2023, according to published data by The reason. That euphoria for Spain also has its reflection in the increase in the interest of the Chinese to learn Spanish. One of the most obvious tests of that enthusiasm we have found in the most unexpected place: Notease Cloud Music, a streaming music platform similar to Spotify in which the number of translations to Chinese have been fired from the letters of the lyrics of the lyrics of the letters of the letters of the Reggaeton songs in Spanish. Spanish in Chinese classrooms. Spanish is living an unprecedented boom in China. According to the report “The Spanish: A Living Language” of 2024 prepared by the Cervantes Institute, there are currently about 54,283 Spanish students in the teaching centers of the Asian country. Of these, approximately 8,874 are learning Spanish at primary, secondary and professional training levels, while 34,823 are learning it at the university. The most striking thing is that 10,586 are learning it in academies and by other media and that is where the use of other alternative learning channels of the language such as the lyrics of the songs comes into play. Songs to learn Spanish. According to An elaborate study by the Department of Translation and Language Sciences of the Pompeu Fabra University of Barcelona, ​​Latin music, and especially reggaetonhas become a powerful tool for teaching and learning Spanish in China. The lyrics of the reggaeton songs are bringing students closer to colloquial and cultural expressions of the Spanish -speaking world that They have no representation In the academic field. According to the study of which has echoed Phys.orgnon -professional and users translators have shared in the Chinese music streaming application Note was Cloud Music Translations in Chinese of songs originally sung in Spanish. Some of those letters have achieved millions of visualizations, becoming referents for those who learn Spanish for free. A letter from Bad Bunny translated into Chinese China goes perreo. According to the data collected by the study of the Pompeu Fabra University, the reggaeton songs They are the most popular Among Chinese students seeking to learn Spanish in an alternative way, being the preferred genre for their catchy rhythm and colloquial language. However, the translation of the letters of Reggaeton raises unique challenges due to explicit content and the presence of colloquial expressions without direct equivalent in Chinese. To save these cultural and linguistic differences, translators use strategies such as domestication, the use of euphemisms and the creative adaptation of phrases to go unnoticed to censorship of algorithms In China. In China nobody “leaves you planted”. Colloquial expressions That we usually use in Spanish, such as “left” or “fuck”, have no direct translation to the Chinese, so translators have lay new linguistic bridges using their own expressions with a similar meaning. The researchers detected that, for example, to translate the expression “leave planted”, the Chinese translators used the Chinese expression “release pigeons (放鸽子). Traditionally, the pigeons have been considered messengers and, in the Chinese imaginary, release a dove that does not return is associated with a broken promise, approaching in a symbolic way the Chinese the meaning of the expression to the local public. Sexual references, so common in Latin genres, have also had their creative translation, and have changed “fuck” or “do” the original letters for expressions such as “possess” or “exchange pleasure.” In addition, to avoid censorship, asterisks are interspersed between the Hanzi (Chinese characters) to mislead the censorship algorithms (性*感/火*辣) when words “uploads” or anglicisms such as Hot, sexy either Horny. In Xataka | One in three employees uses AI at work: your position is not in danger because most use it as a translator Image | Wikimedia Commons (Glenn Francis), Unspash (Ondřej Matouš)

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.