which cars can circulate and which rest on March 14

This Saturday the Hoy No Circula Saturday scheme is reactivated, the tool with which the Environment Secretariat of Mexico City (SEDEMA) limits the circulation of certain cars in the Valley of Mexico to reduce pollution levels. Those who plan to use their vehicle must verify in advance the completion of the license plate and the verification hologram before entering the road. The limitations are not limited to the 16 municipalities of CDMX, but also extend to several suburban municipalities of the State of Mexico, where the scheme is applied under the same conditions. The program also operates in: Atizapan of Zaragoza Coacalco de Berriozábal Cuautitlan Cuautitlán Izcalli Chalco Chicoloapan Chimalhuacan Ecatepec de Morelos Huixquilucan Ixtapaluca Peace Naucalpan de Juárez Nezahualcoyotl Nicolas Romero Tecámac Tlalnepantla de Baz Tultitlan Chalco Valley Also, remember that if your route passes through any of these locations, the Saturday No Circulation Day also applies. What cars and license plates does Hoy No Circula Saturday affect? The objective of the program is to take part of the vehicle fleet out of circulation to cut emissions, but on Saturdays specific criteria are applied that are added to the scheme from Monday to Friday. Not all car owners rest on the same weekend: the hologram, the last digit of the license plate and whether Saturday corresponds to an odd or even week determine which cars stay parked and which can drive. According to the Secretariat of the Environment of Mexico City (SEDEMA), this Saturday scheme complements the regular calendar of the Hoy No Circula program in the Metropolitan Zone of the Valley of Mexico. It is worth remembering that the Today it does not circulate on Saturdays, it does not operate 24 hours a day. The application hours go from 5:00 a.m. to 10:00 p.m., so that outside of that period—at night and early morning—the program does not impose restrictions on the circulation of vehicles, unless an environmental contingency or other extraordinary provision is decreed that temporarily extends the usual limits. In the case of March 14, 2026, the calendar indicates that it is the second Saturday of the month, which is why it is considered an “even week.” Under this configuration, vehicles with hologram 1 and license plates ending in an even number are those that must remain out of circulation during program hours. If your car meets that combination, you will have to leave it stored until after 10:00 p.m. On the contrary, cars with hologram 0 and 00 maintain permission to circulate without restrictions within the framework of Today No Circula Saturday. Those with hologram 2 cannot circulate under any circumstances on Saturdays. In addition to the previous cases, remember that there are a series of exempt vehicles that can circulate without being affected by these limitations. These are: Electric cars, natural gas or equipped with a hybrid system Vehicles with plates registered for people with disabilities Units intended for urban public transport service, including funeral services Vehicles dedicated to school or passenger transportation Units assigned to public security and/or civil protection tasks Those who decide not to comply with the provisions of Hoy No Circula are exposed to a significant financial penalty. The fine for violating the program ranges from 20 to 30 times the Measurement and Update Unit (UMA), which is equivalent to approximately 1,924.40 pesos at the minimum and up to 2,886.60 pesos at the maximum. Added to the economic impact is the possible immobilization of the vehicle and the time spent resolving the situation before the authorities. In conclusion, if you are going to travel by car this Saturday through CDMX or through the suburban municipalities of the State of Mexico included in the program, it is advisable to check before starting what hologram your vehicle has, what the ending of your license plate is and if the calendar shows an even or odd week. Hoy No Circula Saturday focuses on removing the most polluting cars from circulation, but at the same time it forces people to better plan trips and evaluate mobility alternatives when the vehicle must rest. Photo | Valerie Kaarna In Xataka | The countries that pollute the most in the world, gathered in a detailed graph

Mexico has placed impossible tariffs on Chinese cars. What they didn’t imagine was that the cars were already there.

Export to buckets. That was China’s goal in 2025 towards Mexico. Alerted by the enormous tariffs that the country was going to impose, as it has been, Chinese manufacturers have done everything possible to be faster than the Government. Now, exporting a car to Mexico from China is unfeasible. But the Chinese cars arrived months ago. taxes. Was a 20% tariff on Chinese cars too little? Mexico believes so and that is why, since January 2026, it has been applying a new 50% tariff on imports of products arriving from countries with which it does not have trade agreements. Come on, what Chinese cars now have to pay 50% tariffs to enter Mexico. The measure, explained in Motorpasión Mexico has a bit of a protectionist flavor compared to China or India (the latter country has Mexico as the third country to which it sends the most cars). But, above all, It has a lot of nods to the United Stateswith whom Mexico has a special trade agreement that has been at risk since Donald Trump returned to the White House. when you go. I will tell an anecdote from the writing of Xataka. In our Slack we have a reaction from Chenoa to point out to someone that we were already contemplating writing on a topic that he now proposes to us again. You know: “when you go…”. And that is what has happened to Mexico with China. Manufacturers, alarmed by the possibility of tariffs being raised in their country of origin (as has finally happened) began to send all the cars they could to Mexico. The result: 625,187 cars exported to Mexico in one year. They have done “a Chenoa” to Mexico. one in three. To understand the magnitude of exports, according to data from the China Passenger Car AssociationMexico is the country to which China exported the most cars in 2025. These more than 625,000 vehicles surpassed those purchased by Russia (582,738 units), which has serious difficulties in obtaining vehicles from abroad. The United Arab Emirates, with 571,937 cars imported from China, was the third country that received the most cars. The figure is enormous. And in Mexico around 1.5 million cars are bought a year. That is, if in 2026 each and every one of the cars exported by China were sold, in 2025 we would be talking about one in every three sales in the country being from Chinese manufacturers. How many are available? Those exports, of course, leave a pool of cheap cars in stock so the impact of Chinese cars on the market will continue to be felt for some time. It must be taken into account that it is calculated that China had already taken 15% market share. The storage of these cars, everything indicates, guarantees that Chinese brands continue selling at the same rate throughout the year. They point out in Motorpasión Mexico In 2025, it is estimated that Mexicans will buy just over 400,000 cars of Chinese origin. The only question is how many of them belong to the more than 630,000 cars imported last year and how much is the stock since a part of them must have been imported into the country in 2024. Photo | aboodi vesakaran and BYD In Xataka | Japan has been charging a 0% tariff on foreign cars for half a century. It will be very difficult for you to find one on the street.

For the first time, BYD has sold more cars outside of China than inside. It’s very bad news for them.

Pursue your dreams… outside of China. Beyond Your Dreams are the words hidden behind the acronym BYD. The acronym of the company that sold the most electric cars in the world in 2025. A company that seemed to have meteoric progress but that has stagnated with a local market that is slowing down at a dizzying pace. So much so that it has already sold more cars outside of China than inside. A well-thought-out strategy that arrives ahead of time. A milestone?. The month of February was the first in which BYD has sold more vehicles outside China than in its own market. It is a conditional milestone, since sales in China of the entire market have plummeted and, of course, have hit the country’s largest car manufacturer hard. A general trend. Although in 2025 car sales in China once again set a record with 34.4 million cars sold (a growth of 9.4%, according to the Chinese Association of Automobile Manufacturers) in figures collected by the media 36krthe market has been experiencing a slowdown for months. In February, car sales in the country fell 15% compared to the same month in 2025, they point out in Reuters. But the problem is worse among individuals, where sales have fallen by 34% as a result of the Chinese New Year festivities and the withdrawal of some purchasing aid. The latter has had a direct impact on sales of “new energy” cars (plug-in hybrids and electric). According to data collected by CNEVPostIn January, 596,000 cars of this type were purchased, compared to 744,052 units in the same month of 2025. A drop of 22.1% that worsened in February, with 464,000 units sold compared to 686,000 units the previous year. It is a year-on-year drop of 32%. The BYD case. This general decline in sales, with more worrying figures among new energy vehicles, has had a direct impact on BYD. Last January, BYD sold 210,051 new energy cars when in the same period of 2025 it placed 300,538 units on the market. In February, the figures were worse with 190,190 units sold compared to last year’s 322,846 units, reported in CNEVPost. That is, so far this year, its sales have fallen by 30% in January and 41% in February, extending a trend of low sales that has been going on since September of last year. BYD sales have not grown in China since June 2025. In July and August they achieved a technical tie in the year-on-year comparison but, since then, they have lost in all one-year comparisons. These falls have caused Geely to surpass BYD in sales in the first two months of the year. Between January and February, Geely has sold 476,327 units, just 1% more than in the same period of the previous year. There are just over 76,000 units than BYD (400,241 vehicles between January and February) thanks to a larger product portfolio and less dependence on “new energy” vehicles. This has avoided a fall due to the withdrawal of state aid, they state in SCMP. More outside than inside. As we said, BYD’s sales have plummeted in China but its exports have skyrocketed abroad. This has meant that the company has sold, for the first time, more cars outside its borders than within its borders, they point out in Electrive. Two factors explain it 41% decrease in sales in China compared to February 2025 Increase in exports of 50.1% compared to February 2025 The company has managed to consolidate sustained growth in its exports. They point out in CarNewsChina which with February now adds up to four consecutive months exporting more than 100,000 units. This has caused them to place outside their borders this month 100,600 units of the 190,190 units which have sold all over the world. That is, more than 50% of its sales have been delivered outside of China. a mirror. BYD has become the best example of what the Chinese market is all about. The country lives in a whirlwind of launches and a suffocating price war. BYD itself, with its new launches at ultra-competitive prices, has caused their own cars become obsolete with months on the market, gathering dust in dealerships. The rest of the companies have also played to lower prices to keep up the pace and release news at a frenetic pace, but that produces some anxiety in the client that sees how what is new today can be left behind very soon. Bad news in a country like China that has been trying for years to promote domestic consumption to put its economy into higher gear. But, in addition, the State has withdrawn some aid to the purchase of electric cars, the most important column in the industry. This has its consequences in the drop in sales among individuals. Before time. That BYD intended to expand outside China was no secret. In fact, his plans happened because half of global sales will be consolidated outside of China in 2030. The expansion plan with the factory Hungarythat of Türkiye and, it is rumored, another in Europe is part of it, without forgetting the Thailand and Brazil. The question is to know if this surprise of sales abroad has arrived too soon and the only thing it confirms is the slowdown that the brand will have to deal with in China. If you want to consolidate yourself as one of the largest global manufacturers (there was talk of reaching 5.5 million units in 2025 but finally they stayed below the 5 million border) it is essential that they expand borders and not depend solely on the internal market. European manufacturers can give BYD some examples of what happens if you base the bulk of your strategy on selling in China. Photo | BYD In Xataka | The year of Chinese consolidation in Spain: MG, Omoda and BYD close a spectacular 2025 and are among the best sellers

Madrid was going to ban cars without a label forever. Now they will be able to circulate (almost) always

After two years extending a measure that had been scheduled for 2022, the Madrid City Council has confirmed that cars without a label that pay their taxes in the city will be able to circulate throughout (almost) the entire city. In these moments, They can do it under certain conditions but it is nothing more than an extension in the application of a measure that should have been activated in 2024. Now they want this to be forever. What has happened? Borja Carabante, head of the mobility area of ​​the Madrid City Council, has confirmed that the city will allow cars without a label to circulate in the city. In a press release that can be read at Europa Pressthe Popular Group of Madrid points out that the measure has to be approved with a modification of the Mobility Ordinance in which an amendment from this political group will be included. The modification has to be supported by more political groups but Vox’s support seems guaranteed. With this change, cars without a label that pay the circulation tax in the city will be able to move without restrictions except in the special protection zones, applied in Plaza Elíptica and the most central part of the city, what was once Madrid Central. But does this already apply? Yes and no. Right now, cars without a label cannot circulate in Madrid unless they are registered and pay their taxes in the city. Since 2024, cameras monitor all entrances to the city and only cars with DGT A badges (without label) those who pay the tax in Madrid can circulate. This measure should have been extended to all vehicles, without exception, without DGT labeling in 2024. That is, regardless of where their owners lived or where taxes were paid, these cars would be prohibited from circulating. What we want now is to give them free rein without the need for extensions. Extensions? Yes, extensions. December 12, 2024the Madrid City Council confirmed that the total ban on cars without a label was not going to apply. He then assured that the measure had a great impact on citizens and that since the air quality limits had been met, one more year unlabeled cars could circulate in Madrid as long as they paid their taxes in the capital. Therefore, in 2025 there was a free pass for these cars and 2026 should be the year in which the ban was confirmed. But as happened last year, On December 11, 2025, the message was repeated: Cars without a label will be able to circulate for another year. This time, however, it was pointed out that the impact of these cars was minimal because they were only counted about 14,000 vehicles who found themselves in this situation. From 1.2 million to a few. The controversy over the extensions has flown over the months of December 2024 and 2025. In August 2024, Associated European Motorists (AEA) had been warning that the measure left 1.2 million cars outside the city. As we tell you in Xatakathe figure was inaccurate and was due to errors in the vehicle count. In reality, we were talking about 246,000 cars. Last year, the doubt was raised again in the last days of the year and on December 11 it was confirmed: a new extension until 2026. This time the excuse was that the affected cars had a minimal impact on the city’s air quality. Now the mobility area amounts to just over 11,000 cars those that do not have a DGT label. This means that, in anticipation of the ban, tens of thousands of drivers had sold their cars to get one with at least a B label. Those same drivers have seen that those who did not sell and keep the car have ended up getting away with it. a detail. That is, if you want driving around Madrid with a car without a labelright now you can if the car pays its taxes in Madrid. But, yes, it has to be in your name and you must pay this tax in the city from 2022, an exceptional measure that was included so that thousands of drivers did not register their car in the city and circulated normally despite living outside of it. In the press release sent by the city’s mobility area this detail is not mentioned. In Xataka We have tried to contact this working group to confirm whether this restriction will remain in place or not but, at the time of writing, we have not received a response. Yes, but. In addition, there are two other vicissitudes to take into account. The first is that the information sent states that vehicles without a label will only be able to park in the regulated parking zones (Zona SER) of the neighborhoods where their owner lives. Therefore, if you want to travel to another neighborhood with Zona SER you will have to park in a public or private parking lot but off the streets. The other detail to take into account is that the passage will be allowed as long as the stations that monitor air quality levels do not exceed the maximum allowed of 40 micrograms per cubic meter of NOx that would activate the anti-pollution protocol that begins to restrict the circulation of vehicles and that with Manuela Carmena at the helm came to limit circulation by license plate number. Madrid has been complying with the established air quality limits for four years and with Martínez-Almeida at the helm, this protocol has never been activated, so its activation, if it occurs, would be exceptional. Photo | NuKi Chikhladze and Quique Olivar In Xataka | The icing on the cake for Madrid’s works: the city has become a gymkhana of reforms, cuts and annoyances

which cars can circulate and which rest on March 7

This Saturday the vehicle restriction scheme is activated again in the Metropolitan Area of ​​the Valley of Mexico, known as Hoy No Circula Sabatino, with which the Ministry of the Environment of Mexico City (SEDEMA) seeks to contain pollution spikes by cutting the number of cars on the street. Before starting the engine, it’s time to calmly check what hologram your car has, how the license plate ends and what type of Saturday the calendar marks, because it depends on whether you can drive or have to leave the vehicle parked. The scope of the program is not limited to the 16 municipalities of Mexico City: it also extends to 18 municipalities of the State of Mexico integrated into the metropolitan area. Among them are: Atizapan of Zaragoza Coacalco de Berriozábal Cuautitlan Cuautitlán Izcalli Chalco Chicoloapan Chimalhuacan Ecatepec de Morelos Huixquilucan Ixtapaluca Peace Naucalpan de Juárez Nezahualcoyotl Nicolas Romero Tecámac Tlalnepantla de Baz Tultitlan Chalco Valley If your route crosses any of these points, you must assume that the Saturday No Circula Today restrictions also apply throughout the journey. What cars and license plates does Hoy No Circula Saturday affect? The spirit of the scheme is simple: take a portion of the most polluting cars off the road to reduce total emissions, but different rules are combined on Saturdays than those from Monday to Friday. The filter is defined taking into account three variables: the verification hologram, the last digit of the license plate and whether Saturday corresponds to an even or odd week, which distributes the breaks throughout the month between the different groups of drivers. It is also worth remembering that the Saturday Hoy No Circula does not operate 24 hours a day: The valid hours are from 05:00 to 22:00, so that outside this interval there are no restrictions derived from this program, unless an environmental contingency or other extraordinary measure is decreed. For March 7, 2026, the calendar places the date as the first Saturday of the month, which classifies it as an “odd week” within the scheme. In this scenario, vehicles with hologram 1 whose license plate ends in an odd number are the ones that must remain out of circulation between five in the morning and ten at night, which is when the measure applies. If your car fits that combination of hologram and license plate finish, the recommendation is to leave it stored until the restriction hours end and look for mobility alternatives for your trips that day. On the other hand, cars with hologram 0 and 00 maintain a green light to circulate without limitations within the rules of Today Not Circulating on Saturdays, while vehicles with hologram 2 cannot circulate on any Saturday, regardless of whether the week is even or odd. Beyond these assumptions, there is a list of exempt vehicles that can move normally despite the program: Electric, natural gas or hybrid technology vehicles Units registered with plates for people with disabilities All those intended for urban public transport services (including funeral services) Those dedicated to school or passenger transportation Those assigned to public security and/or civil protection Those who decide to ignore the provisions of Today No Circula Saturday risk a significant financial penalty. The fine for driving when it does not correspond is 20 to 30 times the Measurement and Update Unit (UMA), a figure that translates into around 1,900 and almost 2,900 pesos, to which could be added the immobilization of the vehicle and the time lost to recover the unit and regularize the situation before the authority. Looking ahead to this Saturday, if you plan to drive through CDMX or through any of the Edomex municipalities that are part of the program, the most prudent thing is to confirm in advance what hologram your car has, how your registration ends and what type of week you are in. Today No Circula on Saturday is designed to leave the most polluting cars at home, but at the same time it forces you to better plan your trips and always take into account other mobility options when your car has to rest Photo | Noah Katz In Xataka | The countries that pollute the most in the world, gathered in a detailed graph

Xiaomi is testing the mother of AIs for its cars, mobile phones and home. And there is no trace of Google or OpenAI

Xiaomi long ago stopped being simply a mobile brand and became one of the giants of the Chinese technology ecosystem. The company It no longer goes to volume, it goes to aspirationand to achieve this they want a remarkable user experience. A deep integration of artificial intelligence is inevitable to achieve this, and that is where MiClaw comes to life. Mike? Xiaomi has published on its website the details about MiClaw, your next step in exploring AI agents. It begins as a small-scale closed test, but it represents the pillars of what we will see in the near future on the company’s devices. What is. Xiaomi is testing with MiClaw the execution capabilities of its large AI models (MiMo) within the mobile-car-home ecosystem, both at the conversational level and in terms of execution capacity. It is a deep model, one with full access to every single event on the device, and able to reason for itself what action needs to be taken. What are you doing. The agentic AI prepared by Xiaomi follows a four-step model: Perception Association Decision Action In the text itself, Xiaomi gives us some examples of how its agent can make our lives easier. A refrigerator that can automatically check which consumables are missing at home, connect to our calendar and create a reminder that we have to make the purchase. You buy a train ticket, the agent reads the confirmation SMS, consults our calendar, and automatically prepares and schedules the trip. Why is it important. That Xiaomi is redoubling its efforts in AI is no coincidence. The company wants to be a benchmark in the ecosystem and conquer regions like Europe. Leading in artificial intelligence will be key for any of its product pillars: cars, home devices and mobile phones. Xiaomi wants to move away from the current interpretation-execution proposal, to integrate an agent capable of carrying out up to 20 consecutive and independently executed actions. At the moment, MiClaw works under closed beta on devices like the Xiaomi 17 Ultrabut Xiaomi’s idea is to develop an agent capable of working on any of its devices. Image | Xataka In Xataka | Is the newest the best for you? We compare the Xiaomi 17 Ultra against the Xiaomi 15 Ultra to see which is a better buy in 2026

The bargain Xiaomi has died. Its new era goes through luxury, sports cars and competing in premium

Xiaomi came into this world promising that the price was a conspiracy. That the absurd margins of Samsung and Apple were arbitrary, that a decent cell phone could cost two hundred bucks and that Democratizing was, in itself, a form of gainr. It worked and grew. It became the third smartphone brand in the world with a 14% global share, not so far from Samsung and Apple. And now, at the MWC in Barcelona, ​​he has set up a stand where there is no trace of that initial promise. There is a Xiaomi 17 Ultra for 1,500 euros with the Leica seal. There is a SU7 Ultra that breaks records at the Nürburgring. and there is a concepts of hypercar electric car called Vision Gran Turismo designed to appear in the PlayStation video game alongside Ferrari, Porsche and Mercedes. The Xiaomi of the bargain has not died of success. He died, in part, out of necessity. The numbers tell the story that the statements do not usually explain: The average selling price of their smartphones fell almost three percent in 2025weighed down by the weight of Redmi in international markets. In China, its natural market, closed the year in fourth positionlosing ground to Apple and a Huawei that has returned with force. With an R&D budget that exceeds four billion dollars annually and the pressure to sustain that spending, selling more cheap mobile phones is no longer a viable strategy… …so the move to premium is an Excel thing. The photography with Leica and the SU7 Ultra we already knew them. What’s new in Barcelona is the Vision Gran Turismo, and it is true that it deserves some attention. Xiaomi is the first Chinese manufacturer to join Polyphony Digital’s Vision GT program, a club that for three decades has been the exclusive territory of large European and Japanese houses. The concept itself (a hypercar electric, 900 volt platform, power that could be around 1,900 horsepower…) will never reach production. Xiaomi knows that and we all know it. But that’s not the question. The question is why a company that sells mobile phones, appliances and electric cars dedicates resources to designing a video game car and also creates its physical version. The answer is that The Vision GT is not a product but a positioning statement executed in the only territory where Xiaomi still has no history to defend or expectations to manage: the one of pure fantasy. A place where a brand that Four years ago it didn’t even have a car division. can sit without raising an eyebrow at the same table as Porsche. Some photos of stand from Xiaomi at the MWC explain well where the shots are going: What is not seen because it is covered by people surrounding it is the Vision GT, Xiaomi’s biggest eye-catcher at this MWC. Image: Xataka. What you see when you enter the security area thanks to a convenient press pass. Image: Xataka. The queue to get on the SU7 Ultra is already a classic. Image: Xataka. Cell phones continue to attract glances… but they are not even close to the ones that their cars awaken. Or his car and his concept car. Image: Xataka. The move is very reminiscent of Hyundai when it launched Lexus, although with one difference: Hyundai had the discipline to separate the brands. Xiaomi is trying to ensure that the same logo that for years crowned 150 euro phones now supports an ecosystem that ranges from hypercar to the ultra-premium mobile passing through the connected home. This identity clash remains unresolved. And at the MWC stand it looks great: the main protagonists are Leica, the SU7 Ultra and the Vision GT. Redmi and POCO surely have a big place in the hearts of the staff of the brand, but they do not appear on any display, they are something that the Xiaomi of 2026 does not want to boast about. The bet is serious because the premium margins are much better. The vertical integration that Lei Jun pursues with its own chip, its own operating system, its own AI model, etc., It only makes economic sense if the devices that incorporate them sell at a high price.and the total ecosystem that Xiaomi is buildingfrom the pocket to the living room and from the living room to the garage, generates a blocking effect that the low price segment will never be able to offer. The risk is also serious: luxury always works by accumulation of credibility, a unilateral declaration is not enough, and Xiaomi still carries the shadow of having been for a long time the brand you chose when you couldn’t afford anything else. Or when you could, but you preferred not to, and you clung to that comforting feeling of getting something as good as your neighbor while paying half as much. Convincing that neighbor that you are now worth three times as much is one of the biggest marketing challenges in the tech industry right now. In Xataka | Leica is teaching Xiaomi everything it knows. When the student no longer needs the teacher, the agreement will have fulfilled its function Featured image | Xataka

which cars can circulate and which rest on February 28

This Saturday the Hoy No Circula Saturday scheme is back in operation, the mechanism with which the Environment Secretariat of Mexico City (SEDEMA) restricts the circulation of certain vehicles to try to contain pollution in the Valley of Mexico. Once again, anyone planning to use the car should carefully check its license plate finish and verification hologram before driving off. The restrictions are not limited to the 16 municipalities of CDMX, but also extend to a series of suburban municipalities in the State of Mexico included in the program. Today No Saturday Circulation also applies to: Atizapan of Zaragoza Coacalco de Berriozábal Cuautitlan Cuautitlán Izcalli Chalco Chicoloapan Chimalhuacan Ecatepec de Morelos Huixquilucan Ixtapaluca Peace Naucalpan de Juárez Nezahualcoyotl Nicolas Romero Tecámac Tlalnepantla de Baz Tultitlan Chalco Valley Also, keep in mind that if your route crosses any of these demarcations, the Saturday No Circulation Day will be equally applicable to your vehicle throughout the journey. What cars and license plates does Hoy No Circula Saturday affect? The logic of the program is to reduce the number of cars in circulation in order to reduce emissions, but Saturdays are governed by their own rules that are added to the scheme from Monday to Friday. Not all drivers rest on the same weekend: it is the combination of hologram, license plate finish and whether Saturday corresponds to an even or odd week that determines which cars must remain stopped and which can leave. It is also worth remembering that Hoy No Circula on Saturdays does not operate 24 hours a day. The application schedule goes from 05:00 to 22:00; Outside of that period—that is, at night and early morning—the program does not limit vehicle traffic, unless an environmental contingency or another extraordinary measure is decreed that adds additional restrictions. For February 21, 2026, the calendar indicates that it is the third Saturday of the month, which is why it is classified as an “odd week.” Under this scenario, vehicles with hologram 1 and plates whose ending is an odd number are the ones that must remain out of circulation during the entire official program schedule. If your car falls into that category, you will have to keep it parked until after 10:00 p.m. On the other hand, vehicles with hologram 0 and 00 retain permission to circulate without restrictions within the framework of Today No Circula Saturday. Cars with hologram 2, for their part, cannot circulate on Saturdays under any circumstances. Along with the previous cases, there is a group of vehicles exempt that can circulate without being affected by these rules. Among them are: Electric, natural gas or hybrid technology vehicles Units registered with plates for people with disabilities All those intended for urban public transport services (including funeral services) Those dedicated to school or passenger transportation Those assigned to public security and/or civil protection Whoever decides to ignore the provisions of Hoy No Circula risks a considerable financial penalty. The fine for failing to comply with the program ranges from 20 to 30 times the Measurement and Update Unit (UMA), which translates into approximately 1,924.40 pesos at the minimum and up to 2,886.60 pesos at the maximum. Added to this blow to the pocketbook is the immobilization of the vehicle and the time lost in resolving the problem before the corresponding authorities. In short, if you are going to use the car this Saturday in CDMX or in one of the suburban municipalities of the State of Mexico included in the program, it is advisable to verify before leaving which hologram your vehicle carries, what the ending of your license plate is and if the calendar shows an even or odd week. Today No Circula on Saturday seeks to take the most polluting cars off the road, but at the same time forces people to better plan trips and consider mobility alternatives when the vehicle has to stay at home. Photo | Osmany M Leyva Aldana In Xataka | The countries that pollute the most in the world, gathered in a detailed graph

The owner of Volvo and partner of Renault will also sell Chinese electric cars in our country

It is possible that if you are not very up to date with the automobile market, the word Geely may not be very familiar to you. Yes, it is more likely that Lotus will tell you something else. And you surely know Smart and Volvo. Any of them, any of those companies that were once European, are owned by Geely, one of the largest Chinese automotive groups in the country. Now, the company lands in Spain with its own brand. Yes, Geely in addition to owning a portfolio with up to 16 brands Under his direction, he also has his own car company. So that we understand it quickly and easily, just as the Volkswagen Group has the Volkswagen brand or as Renault owns Dacia but, of course, sells cars under the Renault brand. Geely, therefore, will arrive in our country with two electrified models. Its presence, as is evident from the first and mentioned brands, is already palpable in Spain but now it will have its own vehicles on the street, with its distribution network separate from any other company and with two SUVs that point to the present and future of the brand. Geely arrives in Spain To have a general photograph of Geely and know what is behind this new brand, the first thing you should know is that in 2024 they became the first Chinese manufacturer to establish itself as one of the 10 most important automotive companies in the world. Shortly after, the brand has been surpassed by the enormous muscle of BYD but In 2025 it managed to put 3.02 million on the market of cars counting only the companies born under its umbrella (without adding Volvo or Smart). With the latter he reached the 4.12 million units sold and was positioned as the ninth largest automotive group in the world, exceeding 2024 sales by 800,000 units. For its arrival in Spain, the company has announced two vehicles. Geely E5 He Geely E5 It is an electric SUV with 160 kW (218 HP) and a maximum range of 475 kilometers according to the WLTP cycle. It will be available with two battery sizes (60.22 kWh and 68.79 kWh) developed in-house. In the press release, Geely does not confirm the total peak power and only mentions that it will go from 30 to 80% autonomy in 20 minutes. Geely Starray EM-i On the other hand, the Geely Starray EM-i It is a plug-in hybrid with a combined power of 262 HP where the greatest weight of its dynamics falls on the electric motor that reaches 160 kW (218 HP). It also has two battery options (18.4 kWh and 29.8 kWh) that increase the total range of the set up to 943 kilometers in the mixed cycle. At the moment, Geely does not specify its autonomy in fully electric mode. It is to be hoped that, little by little, we will learn more details about these two new models, especially in their commitment to software and digital functions focused on the user. We do know that this latest plug-in hybridization system has been developed in the heart of Horse, the joint venture that Geely maintains with Renault to continue looking for solutions focused on combustion engines. Regarding its distribution, Geely says that it is developing a network of nationwide dealers “supported by partners with extensive experience and deep knowledge of the local market.” It is to be expected, therefore, that at least in the first months and years its distribution will be supported by the large groups that have been supporting brands such as BYD or the Chery Group. And the Chinese companies are making a strong investment in dealerships to give customer confidence. At the moment, the Chinese company has not set a specific date for us to see these cars on the street but it does set a deadline of “the first half of 2026”, so in the next four months we should have all the details. It must be taken into account that Geely is making clear efforts to expand its market with its own brands. We recently learned that is interested in entering the United Statesdespite the fact that the geopolitical context is complicated. It has also been rumored that it could occupy part of the Ford plant in Almussafes. Movement is key in an ultra-competitive Chinese market that is slowing down and Spain has shown interest in the firms arriving from this country, especially among entry-level vehicles and plug-in hybrids. Photo | Geely In Xataka | MG, BYD, Lynk&Co, Omoda: who’s who of Chinese car manufacturers in Spain

which cars can circulate and which rest on February 21

This Saturday the Hoy No Circula Saturday scheme is once again applied, the program with which the Secretariat of the Environment of Mexico City (SEDEMA) limits the circulation of certain vehicles to contain pollution in the Valley of Mexico. Again, those planning to use the car will have to carefully check the finish of its license plate and the verification hologram before hitting the road. The restrictions They do not only remain in the 16 municipalities of CDMX, but also reach several metropolitan municipalities of the State of Mexico. The program also operates in: Atizapan of Zaragoza Coacalco de Berriozábal Cuautitlan Cuautitlán Izcalli Chalco Chicoloapan Chimalhuacan Ecatepec de Morelos Huixquilucan Ixtapaluca Peace Naucalpan de Juárez Nezahualcoyotl Nicolas Romero Tecámac Tlalnepantla de Baz Tultitlan Chalco Valley Also, remember that if your route passes through any of these locations, the Saturday No Circulation Day also applies. What cars and license plates does Hoy No Circula Saturday affect? The principle of the program is to reduce the number of cars in circulation to lower emissions, but Saturdays are governed by specific guidelines that are added to the scheme from Monday to Friday. Not all vehicle owners rest on the same weekend: the hologram, the finish of the license plate and whether Saturday corresponds to an odd or even week define who stays parked and who can leave. It is important to take into account that the Saturday Today Not Circulating is not in effect throughout the day. The application schedule goes from 05:00 to 22:00so that outside of that interval—at night and early morning—the program does not restrict vehicle traffic, as long as no environmental contingency or other additional provision is decreed that imposes extraordinary limits. In the case of February 21, 2026, the calendar indicates that it is the third Saturday of the month, which is why it is considered an “odd week.” Under this configuration, vehicles with hologram 1 and plates whose ending is an odd number are those that must remain out of circulation during program hours. If your car meets that combination, you will have to leave it stored until after 10:00 p.m. On the contrary, cars with hologram 0 and 00 maintain permission to circulate without restrictions within the framework of Today No Circula Saturday. Those with hologram 2 cannot circulate under any circumstances on Saturdays. In addition to the previous cases, remember that there are a series of exempt vehicles that can circulate without being affected by these limitations. These are: Electric, natural gas or hybrid technology vehicles Units registered with plates for people with disabilities All those intended for urban public transport services (including funeral services) Those dedicated to school or passenger transportation Those assigned to public security and/or civil protection Those who decide not to comply with the provisions of Hoy No Circula are exposed to a significant financial penalty. The fine for violating the program ranges from 20 to 30 times the Measurement and Update Unit (UMA), which is equivalent to approximately 1,924.40 pesos at the minimum and up to 2,886.60 pesos at the maximum. Added to the economic impact is the possible immobilization of the vehicle and the time spent resolving the situation before the authorities. Which cars and license plates are affected by Hoy No Circula Saturday? In conclusion, if you are going to travel by car this Saturday through CDMX or through the suburban municipalities of the State of Mexico included in the program, it is advisable to check before starting what hologram your vehicle has, what the ending of your license plate is and if the calendar shows an even or odd week. Hoy No Circula Saturday focuses on removing the most polluting cars from circulation, but at the same time it forces people to better plan trips and evaluate mobility alternatives when the vehicle must rest. Photo | Gilbert Ng In Xataka | The countries that pollute the most in the world, gathered in a detailed graph

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.