The new alcohol law limits bars from placing beer chairs or umbrellas. And now millionaires fear losses

We’ve been seeing it all our lives. Bars that fill their terraces with umbrellas, napkin rings, tables, chairs, sideboards and other furniture that promotes beer brands. For decades this advertising support was a boon for business. Now the hospitality industry fears that it will become a poisoned gift. The reason: the new law on alcohol and minors promoted by the Government and which already has the endorsement of the Council of Ministers wants to snip that kind of promotion. The locals calculate that the loss of that advertising support it will cost them millions. Blow to the hospitality industry? That’s what seems to fear the sector as a result of the law promoted by the Government to prevent alcohol consumption among young people. Although the regulation has not yet been finalized, the group is already managing a study which warns that it will seriously affect the finances of bars, restaurants, cafes, pubs and other hospitality establishments in Spain. The reason: the bill of Health seriously restricts any advertising sponsorship related to alcohol. And that is a problem for businesses that have been filling for years with awnings, tables, chairs, ashtrays, umbrellas, napkin holders, refrigerators and furniture in general on which beer brands are advertised. What exactly does the standard say? He billwhich can be consulted in the official Congress bulletin and received in march The Government’s endorsement sets some limits on advertising in the sector. Its article 26 is clear about this: “Any direct, indirect or covert form of commercial communication of alcoholic beverages is prohibited, or of products that imitate or simulate being one, or of non-alcoholic beverages that share their brand and differential features with those of alcoholic beverages, including the commercial name, corporate name, symbols or brands of the people or companies that produce said beverages, as well as their distributors when they are exclusively associated with alcoholic beverages on public roads, or places visible from them.” Does it clarify anything else? Yes. The law differentiates between two types of spaces: the ‘most sensitive’ and the rest, where the advertising restriction will be somewhat more flexible. “However, advertising limited to the trade name, corporate name and identifying brands or symbols of the producing companies may be permitted in a perimeter that is more than 150 linear meters from the access to educational centers that teach early childhood education, basic education, post-compulsory secondary education and elementary artistic education, health centers, social and socio-health services, parks and places for children’s leisure.” How will it be applied? In the statement March in which it reports the approval of the Council of Ministers to the Bill, the Ministry of Health clarifies, however, that it will allow the advertising of fermented drinks with less than 0.5% alcohol. Mónica García’s team also points out that the veto will not be immediate: it will come into force twelve months after the publication of the law in the BOE and will not affect “those situations that already existed before that moment”, which suggests that it will not affect the furniture that already exists. A different thing is when it comes time to renew it. Will it affect the sector that much? It seems so. At least that is what a Comprehensive Economic Analysis (AEI) report indicates. advance by The Economist. The analysis, prepared for the Spanish Hospitality and Brewery associations and which is having a notable impact, ensures that the loss of sponsorships from alcohol brands will be quite expensive for bars and restaurants. To be more precise, AEI estimates that it will cost the sector up to 1.7 billion euros. The estimate is based on two figures: a direct cost of around 600 million euros and a drop in sales of between 1,080 and 1,680 million. He AEI report It doesn’t stay there. It also warns that the measure will affect between 8,000 and 10,200 jobs and will be felt beyond bars and cafes, with a reduction in the contribution to the national GDP that it estimates between 900 and 1,176 million euros. The study also suggests that the money that alcohol manufacturers will stop investing in advertising furniture will probably be directed towards other channels, away from small hoteliers and their businesses. Why this suspicion? Although Health has clarified that the measure would still take time to come into effect and will not affect “existing” facilities, the AEI report points out that its wording leaves little room for doubt: “In practice it implies the removal of logos, signs, chairs, tables, umbrellas or napkin rings with beer brands from thousands of bars and restaurants in the country.” His estimate is completed with another from Hospitality of Spain that gives an idea of ​​the scope of the measure. According to their data, of a total of 130,000 bars and cafes in the country, between 70 and 80% incorporate elements sponsored by breweries. Will it affect everyone equally? “If approved, the new law will practically eliminate all this support, forcing the brand’s advertising to be withdrawn, which will have an estimated cost of 12,000 euros per store,” remark the study. The penalty that could be felt especially strongly in areas of Spain where hoteliers work in smaller markets and with less room for maneuver. The Economist slide that about 20% of the municipalities that now have only one bar (235) could see their doors close. Images | Guillaume Flament (Flickr) and Ccalm Film Festival-María del Mar López Morales (Flickr) In Xataka | From prohibiting purchases to prohibiting consumption: the changes in the recently approved draft reform of the anti-smoking law

is in a park full of parents with umbrellas

In times where love seems to be summed up in a “swipe left” or “swipe right”, finding a partner has never been so easy… Or so difficult. While Tinder, Bumble or Hinge promise algorithmic compatibility, in China the most popular dating “app” does not require an internet connection, just a printer, an umbrella and worried parents. Every weekend, entire parks in cities like Beijing, Shanghai and Chongqing are transformed into a mosaic of laminated posters with personal descriptions. It is not the singles themselves who place them, but their parents. It is the so-called marriage market or xiangqin jiao (literally, “blind dating corner”), a phenomenon that can be described as an analog version of a dating app. Love in times of demographic crisis. The rise of these markets has its origins in a paradox: while matching apps and agencies multiply, weddings and births plummet. In 2024, only 6.1 million couples will get married in China, 21% less than the previous year and the lowest number since records began. according to data from the Wall Street Journal. This year there was a small rebound — 3.54 million marriages in the first half — thanks to a new policy that simplifies civil registration according to the South Morning Post. But the general trend continues to plummet. The causes of this situation they are multiple: long working hours, high housing prices, gender inequality and, above all, new priorities among young people. “Energy is limited, so I eliminate what drains me the most. First thing? Dates,” confessed a 22-year-old studentreflecting a profound generational change. Faced with this scenario, many parents decided to move from concern to action: if their children are not looking for a partner online, they are looking for one in the parks. How does the Tinder of paper? According to Noema Magazinethe first love market emerged more than a decade ago in Shanghai, in People’s Park. Every Saturday and Sunday, no matter rain or shine, the park is filled with parents with signs hanging on ropes, benches or open umbrellas. They detail age, height, weight, salary, property, including whether the candidate’s parents have a pension. Photos, interestingly, are optional. “Those who do it best are the average ones: neither very good nor terrible,” explained a matchmaker nicknamed the Professor Guwhich charges the equivalent of $16 to display a poster for six months. In Chongqing, another of the large cities of the southwest, The Wall Street Journal described similar scenes: retired parents squeezed on paths covered with posters. Some attendees use WeChat — the ubiquitous app in China — to scan QR codes or exchange contacts. A woman included in her profile that she earns $560 a month, that she owns a house and a car, and that she is looking for a husband “without bad habits, under 29 years old and no taller than 1.73.” On the next page, a 26-year-old man asked for a wife with a university education and “who is not too plump,” a reflection of still very traditional standards. The cultural contrast is evident. In China, marriages are still considered an economic and family alliance rather than a romantic act. Therefore, the marriage market is, as detailed in Noema Magazine“a fusion between Match.com and a farmers market,” where banners replace digital profiles and parents act as human filters. Marriage market in Shanghai Is love found? Really, few achieve success. The stories of couples formed under this phenomenon They are almost non-existent. Most return every weekend out of habit, for company or simply to kill time. A father from Shanghai, interviewed by The Agehas been there for more than a year and has only gotten two matches for his 36-year-old son, with no results. “I only act as an intermediary, I pass the information on to him, but in the end it depends on him,” he confessed resignedly. Despite everything, for many it is a form of generational catharsis. “Our kids think ‘why should I settle?’” said a woman nicknamed Sister Gaoa veteran matchmaker who arrives every week with dozens of laminated profiles. “In our generation, people put up with more. Today they don’t want to tolerate anything.” There are also young people who challenge the norm. As reported by the state media CGTNHuang Junjie, 29, decided to advertise himself in the Beijing market. “I tried apps like Douyin or Xiaohongshu, but they felt very far away. Here at least you see people face to face,” he explained, standing next to his sign. He was looking for a mature woman and was even willing to get married. matrilocal —living with the wife’s family—something unthinkable a generation ago. Beyond love. Behind every umbrella is a story of anxiety and family pride. In China, many parents feel that seeing their children married is their last mission in life. In a society where being single is perceived almost as a failure, the markets They are both a space of hope and shame. For this reason, some parents They confessed to feeling humiliated for having to “offer” their children in public, although others defended their right to intervene. “The girls are not willing to say ‘I want a boyfriend’, so we help them,” said a mother from Shanghai. In essence, the phenomenon also reflects loneliness of an older generation. With more than 300 million retirees, many of them widowed or divorced, attending the love market is also a way to socialize, not to be left alone at home. Meanwhile, the Government is trying to stop the decline in marriages with economic incentives, child subsidies and even university courses on “romantic education.” But, as analysts point outthe results remain modest: young people value personal freedom more than the pressure to get married. A pressure for women. In this scenario, women bear disproportionate pressure. In China, staying single beyond the age of 27 can make you a Sheng Nuliterally “leftover woman.” The term, popularized by state media in the 2000s, became a social stigma that pushes many professionals to justify their singleness to … Read more

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.