One of the most relevant actors in ‘Back to the Future’ fell so badly that we never got to see his face: it was a mask

For decades, millions of viewers remembered George McFly as one of the most beloved characters from ‘Back to the Future’with his nervous gestures, his strange shyness and that peculiar way of inhabiting the screen. But what almost no one imagined is that, when the saga returned to the cinema, what we saw was no longer exactly him. Or, at least, not in the way we all thought. An impossible artist. Crispin Glover He burst into popular culture playing George McFly with a performance that made the character one of the most recognizable souls. from ‘Back to the Future’. His performance, at once clumsy, intense and physically expressive, became an essential counterpoint to Marty’s dynamism and Doc Brown’s eccentricity. However, behind that iconic role, Glover was already a unique artistobsessed by the limits of narrative, by art as an act of critical thinking and by the need to escape from the corporate machinery that, in his opinion, turned cinema into an instrument of ideological complacency. The fame that the film brought him did not bring him closer to Hollywood: it pushed him away from hertowards a life of his own projects, marginal filmographies, performative tours and experimental books that he himself read on stage in front of his followers. That mix of massive success and countercultural sensitivity would end up leading, a few years later, to one of the legal conflicts most influential in the history of commercial cinema. The ideological disagreement. Glover never hid his discomfort with the final message of the first film. It bothered him that the climax was an economic reward: a family becoming a symbol of the triumphant middle class, a new car as an emblem of happiness and a moral that, according to himhe unequivocally associated money with life success. He was barely twenty years old, but he was already openly questioning an element that he considered propaganda. For him, the real prize should have been emotional reconciliation between the parents, not wealth. That conversation with director Robert Zemeckis, who according to Glover It led to notable anger from the director, marking a point of friction that would later be amplified when negotiations for the sequel began. Silent war. The actor felt that he had done a decisive job in the first delivery and expected treatment equivalent to that of his colleagues. The studio, on the other hand, perceived his comments as an artistic and personal challenge. The financial offers reflected this rupture: figures much lower than the rest of the cast and, according to Glover, a deliberate feeling of punishment, especially seeing that the script from ‘Back to the Future II’ It included scenes in which George McFly appeared hanging upside down, a physically uncomfortable position that he interpreted as a hostile gesture. By then, the aesthetic tension had already been transformed into a contractual and human tension. Plot Twist: The mask. When negotiations failed, Universal did not opt ​​for the usual solution of replacing the actor and continuing as normal. No, he did something much more aggressive: used a mold Glover’s facial created for the first film and placed on a different actor, Jeffrey Weissmanadding prosthetics, makeup, hairpieces and a meticulous imitation of her voice and gestures. It was, in practice, putting an interpreter to play Crispin Glover playing George McFly. Weissman, initially informed that it would be a simple photographic double, discovered during filming that they were asking him to replicate a foreign personality, not a character. It was even called “Crispin” on the set, and even heard jokes from Steven Spielberg about a supposed “million” that Glover would have demanded. One more thing. Many scenes relegated him to the background, carefully out of focus, or showed him face down to make recognition difficult. The rest was composed by mixing Glover’s real shots with Weissman’s new shots to create the illusion of continuity. For the public it worked: millions of viewers thought that Glover had participated in the sequel. For Glover, that was an outrage: his identity, his interpretive essence, had been used without consent to support a multimillion-dollar production. George Mcfly (with Weissman inside) A historic litigation. In 1990 Glover filed a lawsuit that, without looking for it, became one of the first early warnings about the risks of digital recreation, impersonation through visual effects and image rights in the era of technological manipulation. He argued that Universal had used his face, his voice and his acting style without permission, hiding behind the idea that they were only prolonging the existence of the George McFly character. His lawyer, Doug Kari, built a strategy that sought to demonstrate that it was not about perpetuating the character, but about appropriating Glover’s artistic identity. He wanted to depose Spielberg, Zemeckis, Gale and Michael J. Fox, in addition to accessing the studio’s accounting books. What happened? That the case did not go to trial: the judge encouraged both parties to reach an agreement, one that was finally closed by about $760,000. Consequences. But the psychological, industrial and legal impact was enormous. The SAG-AFTRA union was forced to review your rules. Hollywood began to debate to what extent a performance belongs to an actor and whether a studio can, without consent, reconstruct it for new installments. Years later, every time there was talk of digitally resurrecting a deceased performer, Glover’s name reappeared as a warning. In a way, his case anticipated current debates about deepfakes, avatars generated by AI and digital replicas hyperrealistic. Personal consequences. The process left no one unscathed. Glover managed clear your name and establish a red line in the industry, but the experience marked him deeply. He refused to attend conventions or photo sessions related to the saga because, according to himthat would be supporting a lie: that he had participated in those sequels and that Weissman’s artificial interpretation belonged to him. He also suffered for years from the emotional burden of fans attributing to his work gestures or moments that he never interpreted, even receiving criticism for what he did. … Read more

The dubbing actors are planting in front of AI. In Mexico, the protest goes beyond image rights

The protest was this Sunday, but the discomfort had been cooking for weeks. Actors, broadcasters and creatives of the dubbing world mobilized in Mexico City to ask that their voice, their work tool cannot be cloned by artificial intelligence without consent. The trigger was a video published by the INE that, according to the organizers, the voice of the deceased would have used José Lavat generated by means of. Lavat was one of the most recognized dubbing voices in Latin Spanish, known for his role as a narrator in the Dragon Ball series. The impact was immediate. And the answer, too. A protest in the CDMX center. The mobilization took place in the monument to the revolution, in the center of Mexico City. It was not a massive march, but it was significant: not only because of the number –According to the National Association of Actors (ANDA)more than a thousand people attended – but for the diversity of voices who joined the claim. Among the calls and assistants were Ameloc, the Anda herself, the United Voices Organization, Ark Dubbing Mexico, the Esteban Siller Artistic Specialization Center (Ceartes), and also the International Association of Workers of the Show (AITE). As they collect in this Instagram postthe claim was shared by broadcasters, actors, technicians, directors and professionals of all industry levels. “It’s not just about actors,” said Alejandro Cuétara, representative of Anda, cited by Ecos Media MX. “We are supporting a group of directors whose work is also at risk, and the guild in general, which includes the other 60 departments that participate in a filming. From which Barre, to the director: we are all at risk.” From the street claim to Congress. The protest was not just symbolic. The participants took advantage of the call to demand concrete changes in Mexican legislation. The objective: that the human voice – as biometric data and work tool – is protected by law against unauthorized uses with artificial intelligence. As explained by Cuétara, in the last legislature there were up to 58 attempts to regulate the use of AI. “And none came to a discussion,” he lamented. Now, they support a new initiative promoted by local deputy Paulo García, which has already been raised to the federal level. What they ask, in the words of the Anda representative, is clear: “That there are the attempts of law that there are.” Cuétara also made a direct call to President Claudia Sheinbaum, asking her to take the issue as a legislative priority. “We are asking the president, Dr. Claudia Sheinbaum, to take the matter as her own and that puts a priority initiative to be discussed,” she said in the demonstration. The proposal is not limited to the use of voices in advertising or cinema: seeks broader recognition. “By controlling biometric, not only of talents, actors, actresses … the biometric of all Mexican. That your voice is part of your own image and that no one can or replicate it or use it to feed generative intelligences,” he said. It is a concern that is not only technique: it is also human. Therefore, from the Mexican guild they propose the creation of a new seal, which works as a declaration of principles. To the already known “made in Mexico”, they want to add a new one: “made by humans.” The government takes note (at least for now). This Monday, In its usual public interventionPresident Claudia Sheinbaum referred to the case directly. “They are right,” he said, in relation to the claims of the actors and announcers who participated in the protest. “They are people who dedicate themselves mainly to dubbing and, according to what they raise, even people who already died. This is not correct,.” Sheinbaum confirmed that she has already talked with the legal counselor and the Ministry of Culture to open a dialogue channel with the groups. “We are going to meet them to see which schemes of protection to their work and their voice have to be used to avoid the use of what is their main work tool, which is their voice, through artificial intelligence,” he said during the morning conference. The president admitted that the issue raises legal challenges – as the debate on whether the voice can be considered a biometric data – but also recognized the value of the trade. “The dubbing that is done in Mexico is very good. There are many people who dedicate themselves to it and you have to protect their work, their voice and everything that is associated with this important profession.” The dilemma is not just Mexican. What is played in Mexico is part of a broader debate. Throughout the world, artificial intelligence has begun to enter the creative processes, From script writing to films dubbing. Prime video, for examplehas already launched a pilot program to apply dubbing assisted by AI in titles that did not have a localized version. The plan, they assure, combines AI with human review to make its catalog more accessible. But not everyone see it with good eyes. In Hollywood, critical voices accumulate. Robert Downey Jr., for example, made clear that it will not allow That a digital twin of yours is believed or that its image is used with without consent. “Even if I am dead, my law firm will remain very active,” he warned. Images | Jonathan Velasquez | Igor Omilaev | Ameloc In Xataka | The most experienced developers hoped to improve their productivity with AI. A study showed just the opposite

Bitcoin boasts decentralization. But a third is already in the hands of large centralized actors

Bitcoin’s “whales” are getting bigger. This is what it indicates A recent study of Gemini and Glassnode in which there is talk of the great “centralized treasury of Bitcoin”, which already control 30.9% of the bitcoins that currently circulate. The data is striking, but it is not entirely conclusive, and the decentralization of cryptocurrency remains high. 216 Ballenatos. In 2021 we talked about how Bitcoin’s 10,000 most important investors They controlled more than a third of all cryptocurrencies in circulation. They were the great whales of the market, people or entities that had accumulated huge amounts of cryptodivisas. That concentration was already worrying, but now it is more: According to the data From the aforementioned study, there are now 216 large centralized entities that controls a third of all bitcoin in circulation. An upward trend. The report indicates how the total number of bitcoins that have ended up acquiring the great institutional and custody entities has grown up to 6,145,207 bitcoins. That represents an increase of 924% in the amount of bitcoins that such entities had a decade ago. Of hate to institutional love. During the past decade the vast majority of the institutions remained away from Bitcoin, but in recent times we have lived a unique change in the mentality of these entities. Companies and governments have begun to invest in Bitcoins in an extraordinary way, and Institutional love It is now a clear exponent of the situation – and the price – of Bitcoin. Companies that bet strongly. Bitcoin’s value does not suffer great changes weeks, but the enthusiasm on the part of the great entities continues. Strategythe firm led by Michael Saylor, Keep buying as if there were no tomorrow and already has 592,000 of these cryptodivises. Far away are others such as Mara Holdings (49,179) or Twenty One Capital, which It already has 37,230 bitcoins. Tesla, by the way, has 11,509 bitcoins, although that unusual interest seems to have stopped. Companies such as Exchange Coinbase (9,267) or the “Mining” Hut 8 mining corp (10,273) group also demonstrate that interest in monopolizing more and more bitcoins. And the countries, too. Not only are companies: some governments have also made strong investments in this cryptocurrency or have obtained it from seizures. The US is a good example: almost all of its 207,189 bitcoins come from the operations carried out against Silk Road or what He recovered In 2022 after the Bitfinex hacking In 2016. The North American country is the one that has the most BTC ahead of China (194,000) or the United Kingdom (61,000). El Salvador, who was especially notorious to end up becoming Bitcoin into legal tender and then backwardyou have much less, 6,089 bitcoins. They are still many. A misleading concentration. Although Gemini’s data are striking, they are also somewhat confused, especially because in their definition of large entities the large markets for the sale of cryptodivisas and The ETF and Bitcoin -based financial products. But it is that in reality the cryptocurrencies that accumulate these centralized entities – which are certainly – are not one of those entities in their vast majority, but of the investors that use them and operate in this market through such financial products. A more realistic figure. Similar studies such as Made by Bitmex Research in April reveal a somewhat less worrying concentration. Of the 21 million bitcoin that will end up producing, 11.9% are in the hands of companies and governments, but above all of ETFs and funds, as well as Indicates Bitcintreasuries. The vast majority (69.4%) are in the hands of independent investors, and especially surprises how 7.5% of all bitcoins that have occurred have ended up being lost forever. That percentage was even higher in 2017but since then it seems that those who invest in them have taken many measures to avoid losing them. Outstanding image | Erling Løken Andersen In Xataka | A man threw his hard drive and lost 700 million euros in Bitcoins. Now you will have your own series

Novel actors live moments of panic after the building where they were recording catches fire

The actors of the soap opera ‘Juegos de Amor y Poder’, the new production of TelevisaUnivision, got a tremendous scare after a fire broke out inside the building where they were performing some scenes of the plot. The heartbreaking scene was narrated by the actor Lambda Garciawho at the time of what happened was in the company of Eduardo Santamarina. “This was crazy, we’re already outside. I’m shocked. There are many very bad people, I got very bad. It’s already happened. There are many people who are very sick, intoxicated. This is complicated,” Lambda detailed in a video it shared on its social networks. He also explained that, fortunately, he and the entire cast did not suffer serious injuries, but no one can take away the shock and shock. In a subsequent interview, which he gave to the Hoy program, the Top Chef VIP winner explained that they were on the 18th floor when the floor manager gave them the order to evacuate. “We were recording, we were on the 18th floor and suddenly the floor manager told us “we need to evacuate the floor,” he revealed before the cameras of the Televisa program. He then explained that everything got complicated from the 11th floor onwards, as the smell of smoke became more and more intense. “I started going down and on the 11th floor I started to smell burning, smoke, smoke… My throat and nose started burning, it was like I had knives in my nose,” he continued. While it is true that he managed to leave the place on his own, there were some people who did have to be taken to a hospital because they were intoxicated, while another person had to be helped out after they fainted. “I picked up a girl who was completely passed out, helping her breathe, hitting her on the back, I opened her eyes and gave her water, I don’t know who she was, but I picked her up, she is a human being,” he concluded. Keep reading:

Log In

Forgot password?

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.